cirugía
“cirugía” significa “cirurgia” em espanhol (operação médica ou área da medicina).
cirurgia
Também: operação, procedimento cirúrgico
📝 Em Ação
El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.
B1O médico decidiu que o paciente precisava de cirurgia urgente.
La cirugía plástica es una especialidad muy popular.
B2Cirurgia plástica é uma especialidade muito popular.
La cirugía fue un éxito y ya está en recuperación.
B1A operação foi um sucesso e ele já está se recuperando.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "cirugía" em espanhol:
procedimento cirúrgico→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cirugía
Pergunta 1 de 1
Qual palavra está mais intimamente relacionada a 'cirugía'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *chirurgia*, que remonta ao grego antigo *kheirourgia*, significando 'trabalho manual' (de *kheir* 'mão' e *ergon* 'trabalho'). Isso destaca a natureza prática do procedimento.
Primeiro registro: Medieval Spanish period (adapted from Latin)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'cirugía' o mesmo que 'operación'?
Elas são frequentemente intercambiáveis. 'Cirugía' é um pouco mais formal e se refere tanto ao procedimento específico quanto a todo o campo médico. 'Operación' geralmente se refere apenas ao procedimento específico em si.
Como se diz 'Eu fiz uma cirurgia' em espanhol?
A maneira mais natural é frequentemente usando o verbo reflexivo 'operarse': 'Me operaron' (Operaram-me) ou 'Tuve una cirugía' (Eu tive uma cirurgia).