continúa

continua?Ele/ela/você (formal) continua,continua?Comando/instrução (forma tu)

Também:segue adiante?informal instruction,segue em frente?describing an action

kohn-tee-NOO-ah

/kon.tiˈnu.a/

VerboA1regular (with mandatory stress shift) ar

neutral

Uma ilustração simples mostrando um caminho sinuoso vermelho atravessando um campo verde claro em direção ao horizonte, representando visualmente algo que continua.

Referência Rápida

infinitivecontinuar

gerundcontinuando

past Participlecontinuado

📝 Em Ação

El presidente continúa con su discurso a pesar del ruido.

O presidente continua com seu discurso apesar do barulho.

¡Continúa! Lo estás haciendo muy bien.

Continua! Você está indo muito bem.

Si usted continúa por esa calle, encontrará el museo.

Se você (formal) continuar por aquela rua, encontrará o museu.

Conexões de Palavras

Sinônimos

seguir (seguir/continuar)
proseguir (prosseguir)

Antônimos

parar (parar)
detenerse (deter-se/parar)

Colocações Comuns

continúa la conversación – a conversa continua
continúa trabajando – ele/ela continua trabalhando

💡 Pontos gramaticais

Dois Usos para Uma Palavra

A palavra 'continúa' é usada para duas coisas: 1) Dizer 'ele/ela/você (formal) continua' (Afirmação no Presente). 2) Dar um comando amigável a uma pessoa ('tú'): '¡Continúa!' (Continua!).

O Acento Gráfico Essencial

O acento gráfico (tilde) no 'ú' é essencial! Ele indica que você deve pronunciar essa vogal com força, separando-a do som do 'a' (con-ti-NÚ-a), o que é necessário para o padrão deste verbo.

❌ Erros Comuns

Esquecer a Forma de Comando

Erro: “Usar 'continuas' (sem acento) ao dar um comando a um amigo.”

Correção: Use sempre '¡Continúa!' ao dizer a um amigo para continuar. 'Continuas' só é usado em afirmações como 'Tú continúas' (Tu continuas).

⭐ Dicas de uso

Usando 'Continúa' para Direções

Esta é uma forma simples e direta de dar direções. Se estiver falando com um desconhecido, use 'Continúe' (a forma de comando formal 'usted') para ser mais respeitoso.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedcontinúa

yocontinúo

túcontinúas

ellos/ellas/ustedescontinúan

nosotroscontinuamos

vosotroscontinuáis

imperfect

él/ella/ustedcontinuaba

yocontinuaba

túcontinuabas

ellos/ellas/ustedescontinuaban

nosotroscontinuábamos

vosotroscontinuabais

preterite

él/ella/ustedcontinuó

yocontinué

túcontinuaste

ellos/ellas/ustedescontinuaron

nosotroscontinuamos

vosotroscontinuasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcontinúe

yocontinúe

túcontinúes

ellos/ellas/ustedescontinúen

nosotroscontinuemos

vosotroscontinuéis

imperfect

él/ella/ustedcontinuara/continuase

yocontinuara/continuase

túcontinuaras/continuases

ellos/ellas/ustedescontinuaran/continuasen

nosotroscontinuáramos/continuásemos

vosotroscontinuarais/continuaseis

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: continúa

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'continúa' como um comando direto?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

continuación(continuação/sequência) - Substantivo

continuo(contínuo) - Adjetivo

continuamente(continuamente) - Advérbio

Perguntas Frequentes

Por que 'continúa' tem um acento gráfico?

O acento gráfico está lá para mostrar onde a sílaba tônica cai ao pronunciar a palavra. Garante que o som do 'u' seja pronunciado com força e separadamente, evitando confusão com outros padrões verbais semelhantes.

Qual é a diferença entre 'continúa' e 'continúe'?

'Continúa' é a forma de comando que você usa ao falar com um amigo ('tú'). 'Continúe' é a forma de comando que você usa ao falar formalmente com um desconhecido, chefe ou idoso ('usted').