continuamente
“continuamente” significa “continuamente” em espanhol (acontecendo repetidamente ou sem interrupção).
continuamente, constantemente
Também: o tempo todo, continuamente
📝 Em Ação
Mi perro ladra continuamente cuando alguien pasa.
A2Meu cachorro late continuamente quando alguém passa.
Ella trabaja continuamente para terminar el proyecto.
B1Ela trabalha constantemente para terminar o projeto.
El clima está cambiando continuamente.
B1O tempo está mudando o tempo todo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: continuamente
Pergunta 1 de 1
Qual destas é a melhor tradução para 'Llueve continuamente'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'continuus' (ininterrupto) e do sufixo '-mente' (mente/maneira). Literalmente significa 'de maneira ininterrupta'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Existe diferença entre 'continuamente' e 'constantemente'?
São muito parecidos! 'Continuamente' sugere algo acontecendo sem pausas, enquanto 'constantemente' sugere algo acontecendo com muita frequência, mas geralmente são intercambiáveis.
'Continuamente' muda para masculino ou feminino?
Não! Advérbios terminados em '-mente' são sempre iguais, independentemente de quem está realizando a ação.