Inklingo

constantemente

kon-stahn-teh-men-tehkonstanˈtemente

constantemente significa constantemente em espanhol (descrevendo ação contínua).

constantemente, continuamente

Também: sempre, repetidamente
Uma ilustração simples, colorida e de alta qualidade de um livrinho de histórias mostrando uma pequena bola vermelha rolando continuamente por um caminho verde sinuoso que se estende à distância, simbolizando ação contínua.

📝 Em Ação

Ella está constantemente estudiando para sus exámenes.

A2

Ela está constantemente estudando para os exames dela.

El teléfono suena constantemente, no tenemos paz.

B1

O telefone toca continuamente; não temos paz.

Para mejorar, debes practicar constantemente, todos los días.

B2

Para melhorar, você deve praticar constantemente, todos os dias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • trabajar constantementetrabalhar constantemente
  • quejarse constantementereclamar constantemente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "constantemente" em espanhol:

constantementecontinuamenterepetidamentesempre

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: constantemente

Pergunta 1 de 2

Qual palavra é o melhor sinônimo para 'constantemente'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Esta palavra vem do adjetivo 'constante' combinado com o sufixo comum do espanhol '-mente,' que significa 'de maneira' ou 'de modo'. Este sufixo remonta à palavra latina *mens* (mente ou modo). A formação é idêntica ao português.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: constantementeItalian: costantemente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'constantemente' mais forte que 'siempre' (sempre)?

São muito semelhantes, mas 'constantemente' muitas vezes enfatiza a natureza contínua e ininterrupta da ação, enquanto 'siempre' é um termo mais geral para 'o tempo todo' ou 'em todas as ocasiões'.

Como os advérbios como 'constantemente' são formados?

Eles são construídos a partir da forma feminina singular de um adjetivo (como 'constante') adicionando o sufixo '-mente'. Esta é a maneira padrão de criar palavras terminadas em '-mente' em espanhol, assim como em português.