Inklingo
← Dicionário

créeme

Acredite em mim?Usado para pedir confiança ou sinceridade.,Confie em mim?Usado ao garantir uma afirmação.

KRAY-eh-meh

/'kɾe.e.me/
Command (Imperative Verb + Pronoun)A2regular (-er) with orthographic changes and required accent er
neutral
Uma ilustração em close-up mostrando duas mãos diferentes dadas em um aperto de mão firme, simbolizando confiança e acordo.

Referência Rápida

infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 Em Ação

Tienes que venir, créeme, será la mejor fiesta del año.

A2

Você tem que vir, acredite em mim, será a melhor festa do ano.

Te lo prometo, créeme, no le diré nada a nadie.

B1

Eu te prometo, confie em mim, não contarei nada a ninguém.

Créeme, es más difícil de lo que parece, pero vale la pena.

B1

Acredite em mim, é mais difícil do que parece, mas vale a pena.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • confía (confia (forma do tu))
  • es verdad (é verdade)

Colocações Comuns

  • Por favor, créeme. – Por favor, acredite em mim.
  • Créeme o no. – Acredite em mim ou não.

💡 Pontos gramaticais

É um comando de duas palavras

A palavra 'créeme' são, na verdade, duas palavras combinadas: o comando 'cree' (acredite) e a pequena palavra de objeto 'me' (me). O espanhol frequentemente junta as palavras de objeto diretamente no final dos comandos afirmativos.

Por que o Acento Gráfico?

O acento no 'e' (créeme) é crucial. Ele indica onde colocar a ênfase ao pronunciar a palavra, mantendo-a no som original do verbo, mesmo que a palavra extra ('me') tenha sido anexada.

❌ Erros Comuns

Esquecer o Acento Gráfico

Erro: “Creeme (sem o acento)”

Correção: A forma correta é créeme. Se você esquecer o acento, os falantes nativos podem não entender onde a ênfase deveria estar, ou podem confundi-la com outras palavras.

⭐ Dicas de uso

Usando a Forma Formal

Se você estiver falando com alguém formalmente (usando 'usted'), você deve mudar para 'Créame' (acredite/confie em mim, formalmente).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: créeme

Pergunta 1 de 2

Qual forma é o equivalente formal (usted) correto de 'créeme'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

creer(acreditar) - Verbo
la creencia(crença) - Substantivo
creído(acreditado; convencido/presunçoso (adj.)) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'Créeme' e 'Creer'?

'Creer' é o verbo base que significa 'acreditar'. 'Créeme' é um comando específico que se traduz como 'Acredite em mim' ou 'Confie em mim', dirigido informalmente a uma pessoa.

Por que 'créeme' tem um acento se o verbo original 'cree' não tem?

As regras do espanhol ditam que quando você anexa um pronome (como 'me') a um comando afirmativo, você deve adicionar um acento se a palavra resultante tiver três ou mais sílabas. Isso é necessário para manter a ênfase falada na sílaba principal original do verbo.