Inklingo
← Dicionário

cuñada

koo-NYAH-dah/kuˈɲaða/

“cuñada” significa “cunhada” em espanhol (relação familiar).

cunhada

Duas mulheres sorrindo e se abraçando calorosamente para mostrar um laço familiar.

📝 Em Ação

Mi cuñada es la hermana de mi esposo.

A1

A irmã do meu marido é minha cunhada.

La esposa de mi hermano es mi cuñada.

A1

A esposa do meu irmão é minha cunhada.

Mañana voy a cenar con mi cuñada.

A2

Amanhã vou jantar com minha cunhada.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • querida cuñada – querida cunhada
  • mi futura cuñada – minha futura cunhada

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cuñada" em espanhol:

cunhada→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cuñada

Pergunta 1 de 2

Se o seu irmão se casar, como você chama a nova esposa dele?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
cuñado(cunhado) — Substantivo
concuñada(a esposa do irmão do seu cônjuge (co-cunhada)) — Substantivo
cuñadismo(o hábito de agir como se soubesse tudo (termo mais específico do que o uso de 'cunhadismo' em português)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'cognata', que significava 'relacionado por nascimento'. Em espanhol, o significado se restringiu especificamente a parentes unidos pelo casamento em vez de sangue.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: cunhadaFrench: cognat

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Cuñada' também se refere à irmã do meu marido?

Sim! 'Cuñada' se refere tanto à esposa do seu irmão quanto à irmã do seu cônjuge.

Qual é a versão masculina desta palavra?

A versão masculina é 'cuñado', que significa cunhado.