cuarenta
“cuarenta” significa “quarenta” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
quarenta
📝 Em Ação
Mi abuela tiene cuarenta y dos años de experiencia.
A1Minha avó tem quarenta e dois anos de experiência.
Hay cuarenta estudiantes en la clase de historia.
A1Há quarenta estudantes na aula de história.
El autobús número cuarenta pasa por aquí a las ocho.
A2O ônibus número quarenta passa por aqui às oito horas.
o número quarenta
Também: os quarenta (idade)
📝 Em Ação
El cuarenta es un número redondo.
A2Quarenta é um número redondo.
Mucha gente se preocupa al llegar a los cuarenta.
B1Muitas pessoas se preocupam ao chegar aos quarenta (idade).
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "cuarenta" em espanhol:
quarenta→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cuarenta
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'cuarenta' como número cardinal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'quadraginta', que era a forma como os romanos se referiam ao número quarenta. Você ainda pode ver a conexão com a palavra espanhola 'cuatro' (quatro) na raiz.
Primeiro registro: Medieval Latin period
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Cuarenta' muda sua terminação para gênero ou número?
Não, 'cuarenta' é um dos números espanhóis que permanece sempre igual, independentemente de você estar contando itens masculinos ou femininos. Por exemplo, 'cuarenta hombres' e 'cuarenta mujeres'. É invariável, assim como 'quarenta' em português.
Qual é a diferença entre 'cuarenta' e 'cuadragésimo'?
'Cuarenta' é a quantidade (quarenta), usada para contar. 'Cuadragésimo' é a posição (quadragésimo), usada para ordenar coisas, como andares ou séculos. No entanto, no espanhol cotidiano, as pessoas frequentemente usam apenas 'cuarenta' também para números ordinais, como 'piso cuarenta' (quarto andar).