cuarenta
kwah-REHN-tah
/kwaˈɾenta/
Quarenta estrelas são mostradas, ilustrando 'cuarenta' como um número cardinal.
📝 Em Ação
Mi abuela tiene cuarenta y dos años de experiencia.
A1Minha avó tem quarenta e dois anos de experiência.
Hay cuarenta estudiantes en la clase de historia.
A1Há quarenta estudantes na aula de história.
El autobús número cuarenta pasa por aquí a las ocho.
A2O ônibus número quarenta passa por aqui às oito horas.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Permanece Igual
Diferente de alguns números, 'cuarenta' é invariável. Ele não muda sua terminação se o substantivo que descreve for masculino ou feminino, singular ou plural. Em português, dizemos 'quarenta carros' e 'quarenta cadeiras', e o espanhol funciona de forma semelhante aqui.
Combinando Números
Para formar os números de 41 a 99 (exceto os que terminam em zero), você conecta o dígito das dezenas e o dígito das unidades com 'y' (e): 'cuarenta y uno' (41), 'cuarenta y cinco' (45). Note que, diferentemente do português ('quarenta e um'), o espanhol omite o 'e' em alguns casos, mas a regra geral é usar o 'y'.
❌ Erros Comuns
Erro de Digitação do 40
Erro: “Escrever *cuarenta* como 'cuaranta' ou 'quarenta'.”
Correção: Lembre-se do 'e' depois do 'r': c-u-a-R-E-n-t-a. Isso segue o padrão de 'cuatro' (quatro). Em português, escrevemos 'quarenta', o que pode causar confusão ao tentar soletrar a versão em espanhol.
⭐ Dicas de uso
Dizendo a Data
Se você estiver se referindo a uma data ou número de andar, você usa o número cardinal (cuarenta) em vez do ordinal (quadragésimo), o que é comum em espanhol. Em português, também usamos o cardinal ('dia quarenta'), mas o ordinal ('o quadragésimo dia') é mais formal.

A coleção de quarenta círculos vermelhos representa 'cuarenta' como o valor numérico específico.
📝 Em Ação
El cuarenta es un número redondo.
A2Quarenta é um número redondo.
Mucha gente se preocupa al llegar a los cuarenta.
B1Muitas pessoas se preocupam ao chegar aos quarenta (idade).
💡 Pontos gramaticais
Referindo-se ao Dígito
Quando 'cuarenta' é usado como substantivo (o número em si), ele é sempre masculino: 'el cuarenta'. Isso é semelhante ao português, onde dizemos 'o quarenta' quando nos referimos ao algarismo.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cuarenta
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'cuarenta' como número cardinal?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Cuarenta' muda sua terminação para gênero ou número?
Não, 'cuarenta' é um dos números espanhóis que permanece sempre igual, independentemente de você estar contando itens masculinos ou femininos. Por exemplo, 'cuarenta hombres' e 'cuarenta mujeres'. É invariável, assim como 'quarenta' em português.
Qual é a diferença entre 'cuarenta' e 'cuadragésimo'?
'Cuarenta' é a quantidade (quarenta), usada para contar. 'Cuadragésimo' é a posição (quadragésimo), usada para ordenar coisas, como andares ou séculos. No entanto, no espanhol cotidiano, as pessoas frequentemente usam apenas 'cuarenta' também para números ordinais, como 'piso cuarenta' (quarto andar).