Inklingo
← Dicionário

dúo

DOO-ohˈdu.o

“dúo” significa “dupla” em espanhol (um par de pessoas ou coisas trabalhando juntas).

dupla, dueto

Também: par
General
Dois músicos tocando instrumentos juntos em harmonia.

📝 Em Ação

Ellos forman un dúo musical increíble.

A1

Eles formam uma dupla musical incrível.

El dúo de violín y piano tocó durante dos horas.

B1

O dueto de violino e piano tocou por duas horas.

Batman y Robin son conocidos como el dúo dinámico.

B2

Batman e Robin são conhecidos como a dupla dinâmica.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • dueto (dueto)
  • pareja (par/casal)

Antônimos

Colocações Comuns

  • dúo dinámico – dupla dinâmica
  • cantar a dúo – cantar em dupla
  • formar un dúo – formar uma dupla

Expressões & Idiomas

  • hacer un buen dúo – trabalhar muito bem juntos como um par

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "dúo" em espanhol:

dueto→dupla→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: dúo

Pergunta 1 de 3

Se duas irmãs estão cantando juntas, como você se referiria a elas?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
dual(dual) — Adjetivo
dualidad(dualidade) — Substantivo
dueto(dueto) — Substantivo
🎵 Rimas▼
actuósituófluyó
📚 Etimologia▼

Do latim 'duo', que significa 'dois'. Passou para a terminologia musical para descrever composições para duas vozes ou instrumentos.

Primeiro registro: 18th century (in a musical context)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: duoItalian: duo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre 'dúo' e 'dueto'?

'Dúo' é mais versátil e pode ser usado para qualquer parceria (esportiva, musical, de trabalho). 'Dueto' é usado quase exclusivamente para composições musicais ou cantores. Em português, 'dupla' é mais geral e 'dueto' é mais específico para música.

'Dúo' é sempre para pessoas?

Geralmente, sim. Refere-se a duas entidades agindo como uma unidade. Para objetos inanimados, 'par' é a palavra padrão. Em português, 'dupla' também se refere a pessoas ou grupos, enquanto 'par' é para objetos.

Como se faz o plural de 'dúo'?

Simplesmente adicione um 's' no final: 'los dúos'. Em português, o plural de 'dupla' é 'duplas'.