desayunar

tomar café da manhã?A refeição matinal padrão,tomar o desjejum?Termo geral para a rotina matinal

Também:romper o jejum?Literal meaning

deh-sah-yoo-NAHR

/des.a.ʝuˈnaɾ/

VerboA1regular ar

neutralMexico

Uma pessoa está sentada à mesa da cozinha, comendo alegremente um prato de comida de café da manhã, especificamente um ovo e torrada.

Referência Rápida

infinitivedesayunar

gerunddesayunando

past Participledesayunado

📝 Em Ação

¿Qué sueles desayunar por las mañanas?

O que você costuma tomar no café da manhã de manhã?

Desayunamos tostadas y café antes de ir al trabajo.

Tomamos torradas e café antes de ir trabalhar.

Si no desayunas bien, tendrás hambre pronto.

Se você não tomar um bom café da manhã, sentirá fome logo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

tomar el desayuno (tomar o café da manhã)

Antônimos

ayunar (jejuar)

Colocações Comuns

desayunar fuerte – tomar um café da manhã reforçado
desayunar ligero – tomar um café da manhã leve

💡 Pontos gramaticais

Um Verbo Regular

'Desayunar' é um verbo simples, 'regular' terminado em -AR, o que significa que suas conjugações seguem os padrões mais comuns e são fáceis de memorizar.

Verbo vs. Substantivo

Lembre-se da diferença: 'desayunar' é a ação (o verbo, tomar café da manhã), enquanto 'el desayuno' é a coisa (o substantivo, o café da manhã em si).

❌ Erros Comuns

Usar 'Comer' para Café da Manhã

Erro: “Voy a comer mi desayuno. (Eu vou comer meu café da manhã.)”

Correção: Voy a desayunar. (Eu vou tomar café da manhã.) Em espanhol, é mais natural usar o verbo específico 'desayunar' em vez de 'comer' + 'desayuno'.

⭐ Dicas de uso

Usando a Forma Reflexiva

Você pode ouvir 'desayunarse' (ex: 'Me desayuno un café'). Esta versão reflexiva é comum em algumas regiões e enfatiza a ação sendo feita 'para si mesmo', mas geralmente significa o mesmo que o 'desayunar' não reflexivo.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/usteddesayuna

yodesayuno

túdesayunas

ellos/ellas/ustedesdesayunan

nosotrosdesayunamos

vosotrosdesayunáis

imperfect

él/ella/usteddesayunaba

yodesayunaba

túdesayunabas

ellos/ellas/ustedesdesayunaban

nosotrosdesayunábamos

vosotrosdesayunabais

preterite

él/ella/usteddesayunó

yodesayuné

túdesayunaste

ellos/ellas/ustedesdesayunaron

nosotrosdesayunamos

vosotrosdesayunasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddesayune

yodesayune

túdesayunes

ellos/ellas/ustedesdesayunen

nosotrosdesayunemos

vosotrosdesayunéis

imperfect

él/ella/usteddesayunara

yodesayunara

túdesayunaras

ellos/ellas/ustedesdesayunaran

nosotrosdesayunáramos

vosotrosdesayunarais

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: desayunar

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o verbo 'desayunar'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

el desayuno(café da manhã (substantivo)) - Substantivo

el ayuno(jejum (substantivo)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

É 'desayunar' a única maneira de dizer 'tomar café da manhã'?

Embora seja o verbo mais comum e padrão, você também pode dizer 'tomar el desayuno' ou simplesmente 'comer el desayuno', mas usar o verbo 'desayunar' é a escolha mais natural e eficiente.

'Desayunar' é um verbo com troca de radical?

Não, felizmente! 'Desayunar' é um verbo regular em -AR, o que significa que seu radical ('desayun-') nunca muda, tornando-o muito fácil de conjugar.