Inklingo
Dicionário

desayunar

deh-sah-yoo-NAHRdes.a.ʝuˈnaɾ

“desayunar” significa “tomar café da manhã” em espanhol (A refeição matinal padrão).

tomar café da manhã, tomar o desjejumTambém: romper o jejum

VerboA1regular ar
Mexico
Uma pessoa está sentada à mesa da cozinha, comendo alegremente um prato de comida de café da manhã, especificamente um ovo e torrada.
infinitivedesayunar
gerunddesayunando
past Participledesayunado

📝 Em Ação

¿Qué sueles desayunar por las mañanas?

A1

O que você costuma tomar no café da manhã de manhã?

Desayunamos tostadas y café antes de ir al trabajo.

A1

Tomamos torradas e café antes de ir trabalhar.

Si no desayunas bien, tendrás hambre pronto.

A2

Se você não tomar um bom café da manhã, sentirá fome logo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tomar el desayuno (tomar o café da manhã)

Antônimos

  • ayunar (jejuar)

Colocações Comuns

  • desayunar fuerte – tomar um café da manhã reforçado
  • desayunar ligero – tomar um café da manhã leve

Indicative

Present

yodesayuno
túdesayunas
él/ella/usteddesayuna
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunáis
ellos/ellas/ustedesdesayunan

Imperfect

yodesayunaba
túdesayunabas
él/ella/usteddesayunaba
nosotrosdesayunábamos
vosotrosdesayunabais
ellos/ellas/ustedesdesayunaban

Preterite

yodesayuné
túdesayunaste
él/ella/usteddesayunó
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunasteis
ellos/ellas/ustedesdesayunaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodesayune
túdesayunes
él/ella/usteddesayune
nosotrosdesayunemos
vosotrosdesayunéis
ellos/ellas/ustedesdesayunen

Imperfect Subjunctive

yodesayunara
túdesayunaras
él/ella/usteddesayunara
nosotrosdesayunáramos
vosotrosdesayunarais
ellos/ellas/ustedesdesayunaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: desayunar

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o verbo 'desayunar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
el desayuno(café da manhã (substantivo)) — Substantivo
el ayuno(jejum (substantivo)) — Substantivo
🎵 Rimas
ayunaralmorzar
📚 Etimologia

Esta palavra vem da combinação do prefixo 'des-' (que significa 'des-' ou o oposto de uma ação) e o verbo 'ayunar' (jejuar). Portanto, 'desayunar' literalmente significa 'des-jejuar', que é exatamente o que tomar café da manhã é!

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: desjejuarFrench: déjeuner

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'desayunar' a única maneira de dizer 'tomar café da manhã'?

Embora seja o verbo mais comum e padrão, você também pode dizer 'tomar el desayuno' ou simplesmente 'comer el desayuno', mas usar o verbo 'desayunar' é a escolha mais natural e eficiente.

'Desayunar' é um verbo com troca de radical?

Não, felizmente! 'Desayunar' é um verbo regular em -AR, o que significa que seu radical ('desayun-') nunca muda, tornando-o muito fácil de conjugar.