Inklingo

elegí

Eu escolhi?Ação no passado simples,Eu selecionei?Ação no passado simples
Também:Eu optei por?When referring to objects

eh-leh-HEE

/eleˈxi/
Verb (past tense form)A2Irregular (stem-changing e>i in certain forms) ir
neutral
Uma ilustração de livro de histórias mostrando uma criança pequena segurando firmemente uma única maçã vermelha na mão. Outras duas maçãs, verde e amarela, estão no chão por perto, indicando que a escolha foi feita.

Referência Rápida

gerundeligiendo
infinitiveelegir
past Participleelegido

📝 Em Ação

Ayer elegí la opción más difícil.

A2

Ontem eu escolhi a opção mais difícil.

Elegí este vestido para la boda de mi hermana.

B1

Eu selecionei este vestido para o casamento da minha irmã.

De todas las universidades, elegí la que estaba más cerca de casa.

B1

De todas as universidades, eu escolhi aquela que era mais perto de casa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • escogí (Eu escolhi/selecionei)
  • opté (Eu optei)

Antônimos

  • rechacé (Eu rejeitei)

Colocações Comuns

  • elegí mi carreraEu escolhi minha carreira
  • elegí el caminoEu escolhi o caminho

💡 Pontos gramaticais

Uso do Pretérito (Pretérito Indefinido)

Você usa 'elegí' para falar sobre uma escolha ou decisão que você completou em um momento definido no passado. É uma ação finalizada, como fechar uma porta.

Troca do Radical E > I

O infinitivo é 'elegir', mas em algumas formas (como 'eligió' ou 'elijan'), o 'e' muda para 'i'. No entanto, em 'elegí' (o pretérito do 'yo'), o radical permanece 'eleg-'.

❌ Erros Comuns

Confundir Tempos Verbais do Passado

Erro:Usar 'yo elegía' (pretérito imperfeito) em vez de 'yo elegí' (pretérito indefinido).

Correção: Use 'elegí' quando a escolha foi um evento único e específico ('Eu escolhi o livro'). Use 'elegía' apenas se você estivesse descrevendo uma escolha que costumava fazer repetidamente ('Eu sempre costumava escolher o azul').

⭐ Dicas de uso

Foco no Resultado

Quando você usa 'elegí', você está enfatizando o resultado da decisão, não o processo de decidir.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: elegí

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'elegí' para falar de uma ação passada finalizada?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

elegir(escolher) - Verbo

Perguntas Frequentes

A pronúncia de 'elegí' é diferente da do infinitivo 'elegir'?

Sim. Em 'elegir', a sílaba tônica está na última sílaba ('e-le-GIR'). Em 'elegí', a sílaba tônica também está na última sílaba, mas o acento agudo (tilda) indica que ela é forte e soa como 'i' em português: 'e-le-HÍ'. Este acento é essencial para distingui-lo como o passado ('Eu escolhi').

Como eu sei quando usar 'elegí' versus 'he elegido'?

'Elegí' (pretérito indefinido) é usado quando a escolha ocorreu em um tempo definido que já terminou (ex: 'Eu escolhi ontem'). 'He elegido' (pretérito perfeito composto) é usado se a escolha ocorreu recentemente ou se as consequências da escolha ainda estão afetando o momento presente (ex: 'Eu escolhi uma carreira').