elegí
eh-leh-HEE
/eleˈxi/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Ayer elegí la opción más difícil.
A2Ontem eu escolhi a opção mais difícil.
Elegí este vestido para la boda de mi hermana.
B1Eu selecionei este vestido para o casamento da minha irmã.
De todas las universidades, elegí la que estaba más cerca de casa.
B1De todas as universidades, eu escolhi aquela que era mais perto de casa.
💡 Pontos gramaticais
Uso do Pretérito (Pretérito Indefinido)
Você usa 'elegí' para falar sobre uma escolha ou decisão que você completou em um momento definido no passado. É uma ação finalizada, como fechar uma porta.
Troca do Radical E > I
O infinitivo é 'elegir', mas em algumas formas (como 'eligió' ou 'elijan'), o 'e' muda para 'i'. No entanto, em 'elegí' (o pretérito do 'yo'), o radical permanece 'eleg-'.
❌ Erros Comuns
Confundir Tempos Verbais do Passado
Erro: “Usar 'yo elegía' (pretérito imperfeito) em vez de 'yo elegí' (pretérito indefinido).”
Correção: Use 'elegí' quando a escolha foi um evento único e específico ('Eu escolhi o livro'). Use 'elegía' apenas se você estivesse descrevendo uma escolha que costumava fazer repetidamente ('Eu sempre costumava escolher o azul').
⭐ Dicas de uso
Foco no Resultado
Quando você usa 'elegí', você está enfatizando o resultado da decisão, não o processo de decidir.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: elegí
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'elegí' para falar de uma ação passada finalizada?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A pronúncia de 'elegí' é diferente da do infinitivo 'elegir'?
Sim. Em 'elegir', a sílaba tônica está na última sílaba ('e-le-GIR'). Em 'elegí', a sílaba tônica também está na última sílaba, mas o acento agudo (tilda) indica que ela é forte e soa como 'i' em português: 'e-le-HÍ'. Este acento é essencial para distingui-lo como o passado ('Eu escolhi').
Como eu sei quando usar 'elegí' versus 'he elegido'?
'Elegí' (pretérito indefinido) é usado quando a escolha ocorreu em um tempo definido que já terminou (ex: 'Eu escolhi ontem'). 'He elegido' (pretérito perfeito composto) é usado se a escolha ocorreu recentemente ou se as consequências da escolha ainda estão afetando o momento presente (ex: 'Eu escolhi uma carreira').