Inklingo
← Dicionário

exportación

ex-por-tah-SYON/ekspoɾtaˈsjon/

“exportación” significa “exportação” em espanhol (o ato de enviar mercadorias para o exterior).

exportação, exportação

Também: exportações
Um grande navio cargueiro carregado com contêineres coloridos navegando no oceano em direção ao horizonte.

📝 Em Ação

La exportación de fruta es importante para este país.

A2

A exportação de frutas é importante para este país.

Nuestra empresa se dedica a la exportación de tecnología.

B1

Nossa empresa se dedica à exportação de tecnologia.

Las leyes de exportación cambiaron recientemente.

B2

As leis de exportação mudaram recentemente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • envio (remessa)
  • saída (saída/partida)

Antônimos

  • importación (importação)

Colocações Comuns

  • comercio de exportación – comércio de exportação
  • mercado de exportación – mercado de exportação
  • impuestos de exportación – impostos de exportação

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "exportación" em espanhol:

exportação→exportações→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: exportación

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'a exportação'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
exportar(exportar) — Verbo
exportador(exportador) — Substantivo
exportable(exportável) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
nacióncanciónestación
📚 Etimologia▼

Do latim 'exportatio', que significa 'levar para fora'. Combina 'ex-' (fora) e 'portare' (carregar).

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: exportationFrench: exportationItalian: esportazione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'exportación' é sempre feminina?

Sim! Todas as palavras em espanhol que terminam em '-ción' são femininas. Esta é uma das regras mais confiáveis da gramática espanhola.

Quando devo usar 'exportar' em vez de 'exportación'?

Use 'exportar' quando precisar de um verbo (uma ação), como 'Eu quero exportar.' Use 'exportación' quando precisar de um substantivo (uma coisa/nome), como 'A exportação é grande.'

Posso usar 'exportación' para bens digitais?

Sim, assim como em português, aplica-se a produtos físicos como frutas, bem como a serviços ou tecnologia digital vendidos para outros países.