Inklingo
← Dicionário

faraón

fah-rah-OHNfaɾaˈon

“faraón” significa “Faraó” em espanhol (Antigo governante egípcio).

Faraó

Também: rei
Spain
Um faraó egípcio antigo usando um cocar listrado tradicional e joias douradas.

📝 Em Ação

El faraón fue enterrado en una pirámide gigante.

A1

O faraó foi enterrado numa pirâmide gigante.

Tutankamón es el faraón más famoso del mundo.

A2

Tutancâmon é o faraó mais famoso do mundo.

Los antiguos egipcios creían que el faraón era un dios.

B1

Os antigos egípcios acreditavam que o faraó era um deus.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • tumba del faraón – túmulo do faraó
  • gran faraón – grande faraó
  • la maldición del faraón – a maldição do faraó

Expressões & Idiomas

  • vivir como un faraón – viver em extremo luxo e conforto

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "faraón" em espanhol:

faraó→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: faraón

Pergunta 1 de 3

O que acontece com o acento agudo quando 'faraón' vai para o plural?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
faraónico(faraônico (grandioso/enorme)) — Adjetivo
faraona(faraó feminina) — Substantivo
faraonismo(faraonismo) — Substantivo
🎵 Rimas▼
corazónleóncampeón
📚 Etimologia▼

Do grego antigo 'pharaō', que vem do hebraico 'par‘ōh', e em última análise da palavra egípcia 'pr-`3' que significa 'Grande Casa' (referindo-se ao palácio).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: pharaohFrench: pharaonItalian: faraone

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Faraón' refere-se sempre ao Egito Antigo?

Tecnicamente sim, mas é frequentemente usado como metáfora para qualquer pessoa que vive com extrema riqueza ou detém poder absoluto.

O plural é 'faraónes' ou 'faraones'?

É 'faraones' sem acento. A adição do 'es' altera o padrão de acentuação, de modo que o acento escrito não é mais necessário.

O que é uma 'obra faraónica'?

É uma expressão usada para descrever um projeto de construção maciço, caro e ambicioso, semelhante à forma como as pirâmides foram construídas.