gafas

GAH-fasˈɡafas

“gafas” significa “óculos” em espanhol (armação, lentes).

óculos

Também: óculos de grau, óculos de sol

SubstantivofA1

Most of Latin America

Uma ilustração simples e colorida de um par de óculos de armação vermelha, em estilo de livro infantil.

📝 Em Ação

Necesito mis gafas para leer el menú en el restaurante.

Preciso dos meus óculos para ler o menu no restaurante.

Se puso las gafas de sol antes de salir a la playa.

Ela colocou os óculos de sol antes de ir para a praia.

¿Dónde has dejado tus gafas? Estaban aquí hace un momento.

Onde você deixou seus óculos? Estavam aqui um momento atrás.

Conexões de Palavras

Sinônimos

anteojos (óculos (comum no Cone Sul da América Latina))
lentes (óculos (comum no México/América Central))

Colocações Comuns

gafas de sol – óculos de sol
gafas de leer – óculos de leitura
ponerse las gafas – colocar os óculos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gafas" em espanhol:

óculos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gafas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'gafas' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

gafotas(óculos grandes/desajeitados) — Substantivo

gafete(crachá/presilha (relacionado ao formato de gancho)) — Substantivo

🎵 Rimas▼

tapascapas

📚 Etimologia▼

A palavra vem do espanhol antigo *gafa*, que significa 'gancho' ou 'fecho'. Isso se refere às hastes dos óculos que se prendem atrás das orelhas para mantê-los no lugar.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: gáveas

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'gafas' está sempre no plural se eu só tenho um par?

Assim como 'calças' ou 'tesoura' em português, 'gafas' refere-se a um objeto composto por duas partes simétricas (as duas lentes). O espanhol herdou essa estrutura plural de línguas mais antigas para objetos que são pares.

Posso usar 'gafas' para lentes de contato?

Não. *Gafas* refere-se especificamente a óculos usados no rosto. Para lentes de contato, você deve usar *lentes de contacto* ou *lentillas*.