Inklingo
Dicionário

hablábamos

ah-BLAH-bah-mohsaˈβlaβamos

“hablábamos” significa “nós estávamos falando” em espanhol (uma ação que estava acontecendo em um momento específico no passado).

nós estávamos falando, nós costumávamos falarTambém: nós falávamos, nós falávamos

VerboA2regular ar
Duas pessoas sentadas em um banco de parque engajadas em uma conversa amigável.
past Participlehablado
infinitivehablar
gerundhablando

📝 Em Ação

Hablábamos por teléfono todas las noches cuando éramos niños.

A2

Nós costumávamos falar ao telefone todas as noites quando éramos crianças.

Hablábamos de la película cuando llegaste.

A2

Nós estávamos falando sobre o filme quando você chegou.

Antes hablábamos más a menudo.

B1

Nós costumávamos falar mais frequentemente antes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • conversábamos (nós estávamos conversando)
  • charlábamos (nós estávamos batendo papo)

Antônimos

  • callábamos (nós estávamos em silêncio)

Colocações Comuns

  • Hablábamos en serio – Nós estávamos falando sério
  • Hablábamos de política – Nós estávamos falando sobre política

Subjunctive

Present Subjunctive

yohable
túhables
él/ella/ustedhable
nosotroshablemos
vosotroshabléis
ellos/ellas/ustedeshablen

Imperfect Subjunctive

yohablara
túhablaras
él/ella/ustedhablara
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
ellos/ellas/ustedeshablaran

Indicative

Preterite

yohablé
túhablaste
él/ella/ustedhabló
nosotroshablamos
vosotroshablasteis
ellos/ellas/ustedeshablaron

Imperfect

yohablaba
túhablabas
él/ella/ustedhablaba
nosotroshablábamos
vosotroshablabais
ellos/ellas/ustedeshablaban

Present

yohablo
túhablas
él/ella/ustedhabla
nosotroshablamos
vosotroshabláis
ellos/ellas/ustedeshablan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "hablábamos" em espanhol:

nós falávamos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hablábamos

Pergunta 1 de 1

Qual frase significa 'Nós estávamos falando sobre você'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
hablar(falar) — Verbo
habla(fala) — Substantivo
hablador(falador) — Adjetivo
🎵 Rimas
caminábamosestábamosmirábamos
📚 Etimologia

Do verbo 'hablar', que vem do latim 'fabulari', significando conversar ou contar histórias (a raiz da palavra 'fábula').

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: falávamos

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'hablamos' e 'hablábamos'?

'Hablamos' geralmente significa 'nós falamos' (agora) ou 'nós falamos' (uma vez e terminamos). 'Hablábamos' significa 'nós estávamos falando' ou 'nós costumávamos falar' (contínuo ou repetido).