habla
“habla” significa “ele/ela fala” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ele/ela fala, o senhor/a senhora fala
Também: fale!
📝 Em Ação
Mi hermana habla español y francés.
A1Minha irmã fala espanhol e francês.
Disculpe, ¿usted habla inglés?
A1Com licença, o senhor/a senhora fala inglês?
¡Habla más despacio, por favor!
A1Fale mais devagar, por favor!
fala
Também: maneira de falar, dialeto
📝 Em Ação
El habla es una de las capacidades que nos diferencia de los animales.
B2A fala é uma das capacidades que nos diferencia dos animais.
Reconozco su habla; es de Andalucía.
B1Reconheço o seu modo de falar; ele é da Andaluzia.
Después del susto, se quedó sin habla.
B1Depois do susto, ela ficou sem fala.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: habla
Pergunta 1 de 2
Qual frase está gramaticalmente correta?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'fabulari', que significava 'conversar, bater papo ou contar histórias'. Com o tempo, o som 'f' no início se suavizou para um 'h' (que agora é mudo em espanhol), dando-nos a palavra moderna 'hablar' e suas formas como 'habla'.
Primeiro registro: Around the 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que é 'el habla' se 'habla' é um substantivo feminino?
É uma regra especial em espanhol para tornar a língua mais agradável. Quando um substantivo feminino começa com um som 'a' tônico (como em 'HA-bla'), usamos 'el' em vez de 'la' imediatamente antes dele para evitar que dois sons 'a' se juntem. A palavra em si ainda é feminina, razão pela qual você diria 'el habla es clara' (usando o adjetivo feminino 'clara').
Qual é a diferença entre 'habla' e 'hablas'?
Ambos vêm do verbo 'hablar' (falar), mas são usados para pessoas diferentes. 'Habla' é para 'él' (ele), 'ella' (ela) e 'usted' (você, formal). 'Hablas' (com um 's') é apenas para 'tú' (você, informal). Por exemplo: 'Ella habla' (Ela fala), mas 'Tú hablas' (Você fala).