Inklingo
← Dicionário

instintos

een-STEEN-tohsinˈstintos

“instintos” significa “instintos” em espanhol (comportamento ou impulsos naturais).

instintos

Também: sensações viscerais, impulsos
Mexico
Uma ilustração colorida de um livro de histórias mostrando um pequeno pássaro segurando um graveto, em um galho ao lado de um ninho parcialmente construído, demonstrando comportamento natural e não aprendido.

📝 Em Ação

Los animales siguen sus instintos para encontrar comida.

A2

Os animais seguem seus instintos para encontrar comida.

Tienes que confiar en tus instintos; casi siempre son correctos.

B1

Você tem que confiar nos seus instintos; eles estão quase sempre corretos.

El instinto maternal es muy fuerte en muchas especies.

B2

O instinto maternal é muito forte em muitas espécies.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • intuición (intuição)
  • corazonadas (pressentimentos (literalmente 'palpitações do coração'))

Antônimos

  • razón (razão)
  • lógica (lógica)

Colocações Comuns

  • seguir los instintos – seguir os instintos
  • instintos básicos – instintos básicos

Expressões & Idiomas

  • actuar por instinto – Agir sem pensar, baseado em uma reação natural.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "instintos" em espanhol:

impulsos→instintos→sensações viscerais→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: instintos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'instintos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
instinto(instinto (singular)) — Substantivo
instintivo(instintivo) — Adjetivo
instintivamente(instintivamente) — Advérbio
🎵 Rimas▼
distintosrecintos
📚 Etimologia▼

Esta palavra vem do latim *instinctus*, que significa 'impulso' ou 'instigação'. Refere-se a uma força interior que o impulsiona a agir sem precisar aprender como.

Primeiro registro: 15th century (as instinto in Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: instinctPortuguese: instintosItalian: istinti

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'instintos' o mesmo que 'intuición'?

São muito parecidos! 'Instintos' geralmente se refere a impulsos biológicos profundos (como um instinto de sobrevivência), enquanto 'intuición' (intuição) é mais frequentemente usado para um sentimento ou palpite súbito e inexplicável sobre uma situação ou pessoa.

Como me refiro a apenas um instinto (singular)?

A forma singular é 'instinto' (el instinto), significando 'o instinto' ou 'o impulso'. Lembre-se que permanece masculino, assim como em português.