Inklingo
← Dicionário

introducción

een-tro-dook-SYOHNintɾoðukˈsjon

introdução

Também: prefácio, preâmbulo
Uma ilustração colorida de um livro infantil mostrando a primeira página de um livro com uma letra inicial grande e decorativa e uma pequena ilustração de um nascer do sol.

📝 Em Ação

La introducción del libro es muy interesante.

A1

A introdução do livro é muito interessante.

Escribí una breve introducción para mi presentación.

B1

Escrevi uma breve introdução para a minha apresentação.

El profesor saltó la introducción y fue directo al tema.

B2

O professor pulou a introdução e foi direto ao assunto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • prefácio (prefácio)
  • prólogo (prólogo)

Antônimos

  • conclusión (conclusão)
  • final (final)

Colocações Comuns

  • carta de introducción – carta de apresentação
  • hacer una introducción – fazer uma introdução

introdução

Também: inserção, implementação
SubstantivofB2formal
Uma ilustração colorida de um livro infantil mostrando uma pessoa plantando uma flor exótica nova e brilhante em um jardim de grama verde.

📝 Em Ação

La introducción de nuevas tecnologías mejoró la producción.

B2

A introdução de novas tecnologias melhorou a produção.

Tenga cuidado con la introducción de la tarjeta en la ranura.

B2

Tenha cuidado com a inserção do cartão na ranhura.

La introducción de especies exóticas puede dañar el ecosistema.

C1

A introdução de espécies exóticas pode prejudicar o ecossistema.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • inserción (inserção)
  • incorporación (incorporação)

Antônimos

  • extracción (extração)
  • eliminación (eliminação)

Colocações Comuns

  • introducción de datos – inserção de dados
  • introducción de especies – introdução de espécies

Expressões & Idiomas

  • vía de introducción – uma forma de entrar em um mercado ou grupo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: introducción

Pergunta 1 de 3

Qual palavra você deve usar para apresentar seu melhor amigo aos seus pais?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
introducir(introduzir / inserir) — Verbo
introductorio(introdutório) — Adjetivo
introducido(introduzido / inserido) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
canciónacciónemoción
📚 Etimologia▼

Do latim 'introductio', que combina 'intro' (para dentro) e 'ducere' (conduzir). Essencialmente, significa 'conduzir algo para dentro'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: introductionFrench: introductionItalian: introduzione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'introducción' para um 'prefácio'?

Sim! Embora 'prefacio' seja um termo literário específico, 'introducción' é uma forma muito comum e correta de se referir à seção de abertura de um livro.

Qual a diferença entre 'introducción' e 'inicio'?

'Inicio' significa 'começo' ou 'início' em um sentido geral. 'Introducción' geralmente implica um começo mais formal ou estrutural que explica o que virá a seguir.

'Introducción' perde o acento em algum caso?

Sim, na forma plural: 'introducciones'. Quando você adiciona '-es' ao final, o acento não é mais necessário para manter a ênfase na mesma sílaba.