Inklingo
← Dicionário

invité

Eu convidei?solicitando a presença de alguém
Também:Eu paguei (por)?paying the bill for someone else,Eu hospedei?having someone over

eem-bee-TAY

/imbiˈte/
VerboA2regular ar
neutral
Uma pessoa entregando um envelope colorido a um amigo com um sorriso.

Referência Rápida

gerundinvitando
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 Em Ação

Invité a María a mi fiesta de cumpleaños.

A2

Eu convidei a María para a minha festa de aniversário.

Ayer invité yo al café.

A2

Ontem eu paguei (por) o café.

La invité a cenar pero no pudo venir.

B1

Eu a convidei para jantar, mas ela não pôde vir.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • convidé (Eu convidei/paguei)
  • llamé (Eu chamei)

Antônimos

  • excluí (Eu excluí)
  • eché (Eu joguei fora/expulsei)

Colocações Comuns

  • invitar a salir – chamar para sair/chamar para um encontro
  • invitar a una copa – pagar uma bebida para alguém

💡 Pontos gramaticais

O Poder do Acento Gráfico

O acento agudo no 'é' é vital. Ele indica que a ação terminou e ocorreu no passado (Pretérito Perfeito Simples). Sem ele, 'invite' é usado para desejos ou sugestões, o que não é o caso do espanhol.

O 'A' Pessoal

Quando você convida uma pessoa específica, você deve colocar 'a' antes do nome dela. Por exemplo: 'Invité a Juan' (Eu convidei o Juan). Isso é diferente do português, onde geralmente dizemos 'Convidei o Juan'.

❌ Erros Comuns

Confundindo 'Invite' e 'Invité'

Erro: “Usar 'invite' (sem acento) para significar 'Eu convidei'.”

Correção: Use 'invité' com acento para o passado. 'Invite' (sem acento) é a forma do subjuntivo ou imperativo, como em 'Espero que ele me invite' (Espero que ele me convide).

⭐ Dicas de uso

Generosidade em Espanhol

Na Espanha e na América Latina, dizer 'te invito' (ou no passado, 'te invité') muitas vezes significa literalmente 'Eu pago para você'. É a forma padrão de se oferecer para pagar a conta.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvitaran
yoinvitara
túinvitaras
vosotrosinvitarais
nosotrosinvitáramos
él/ella/ustedinvitara

present

ellos/ellas/ustedesinviten
yoinvite
túinvites
vosotrosinvitéis
nosotrosinvitemos
él/ella/ustedinvite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinvitaron
yoinvité
túinvitaste
vosotrosinvitasteis
nosotrosinvitamos
él/ella/ustedinvitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvitaban
yoinvitaba
túinvitabas
vosotrosinvitabais
nosotrosinvitábamos
él/ella/ustedinvitaba

present

ellos/ellas/ustedesinvitan
yoinvito
túinvitas
vosotrosinvitáis
nosotrosinvitamos
él/ella/ustedinvita
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: invité

Pergunta 1 de 1

Qual frase significa 'Eu convidei meus pais'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

invitar(convidar) - Verbo
invitación(convite) - Substantivo
invitado(convidado) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'invité' e 'invitó'?

É tudo sobre quem fez a ação! 'Invité' (acento no 'e') significa 'Eu convidei'. 'Invitó' (acento no 'o') significa 'Ele, ela ou você (formal) convidou'.

'Invité' sempre significa que paguei a conta?

Em um contexto de restaurante, sim, implica fortemente que você foi quem pagou. Em um contexto de festa, significa apenas que você enviou o convite.