japoneses
“japoneses” significa “Japonês” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
Japonês

📝 Em Ação
Los coches japoneses son muy fiables.
A2Os carros japoneses são muito confiáveis.
Me encantan los jardines japoneses.
A1Eu adoro jardins japoneses.
Povo japonês
Também: Homens japoneses
📝 Em Ação
Los japoneses son conocidos por su gran cortesía.
A1Os japoneses são conhecidos por sua grande cortesia.
En la reunión había muchos japoneses y americanos.
B1Havia muitos japoneses e americanos na reunião.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: japoneses
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'japoneses' para se referir a um grupo misto de homens e mulheres?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do nome do país, 'Japón', que por sua vez traça sua origem através das línguas europeias (como o português) até os primeiros dialetos chineses que significavam 'origem do sol' — uma referência à localização geográfica do Japão a leste.
Primeiro registro: 16th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'japoneses' é usado tanto para homens quanto para grupos mistos?
Em espanhol, a forma no masculino plural (terminada em -os ou -es) é a maneira padrão de se referir a um grupo que contém pessoas de ambos os gêneros. É a forma inclusiva.
Eu devo usar letra maiúscula em 'japoneses'?
Não. Diferente do português, o espanhol não usa letra maiúscula em palavras que indicam nacionalidades ou idiomas, a menos que iniciem uma frase.

