lógicamente
“lógicamente” significa “logicamente” em espanhol (de uma maneira que faz sentido).
logicamente
Também: naturalmente, claro
📝 Em Ação
Si no estudias, lógicamente no vas a pasar el examen.
A2Se você não estudar, logicamente não vai passar no exame.
Tienes que analizar el problema lógicamente.
B1Você tem que analisar o problema logicamente.
Lógicamente, después de caminar diez kilómetros, estaba muy cansado.
B1Naturalmente, depois de andar dez quilômetros, ele estava muito cansado.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "lógicamente" em espanhol:
logicamente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: lógicamente
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de escrever a palavra que significa 'logicamente'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do grego 'logikós' (relacionado à razão/fala) através do latim 'logĭcus', mais o sufixo '-mente', que vem da palavra latina para 'mente'.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Lógicamente significa sempre 'de acordo com matemática ou ciência'?
Não. Embora possa significar isso, na conversa diária é mais frequentemente usado para significar 'naturalmente' ou 'faz sentido que...'
Por que tem um acento tão longe do final da palavra?
Palavras em espanhol terminadas em -mente são únicas; elas preservam o acento original da palavra raiz, mesmo que isso quebre o ritmo normal da pronúncia espanhola.
É 'lógicamente' mais formal que 'obviamente'?
Um pouco. 'Obviamente' (obviamente) é muito comum na fala casual, enquanto 'lógicamente' soa um pouco mais estruturado ou raciocinado.