Inklingo
← Dicionário

mascota

mas-KOH-tahmasˈko.ta

“mascota” significa “bicho de estimação” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

bicho de estimação

Também: animal doméstico
Uma criança sorridente acariciando gentilmente um cão golden retriever amigável.

📝 Em Ação

Mi perro es mi mascota favorita.

A1

Meu cachorro é meu bicho de estimação favorito.

¿Tienes una mascota en casa? ¿Un gato o un pájaro?

A1

Você tem um bicho de estimação em casa? Um gato ou um pássaro?

La veterinaria cuida bien de todas las mascotas del barrio.

A2

O veterinário cuida bem de todos os bichos de estimação do bairro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • animal de compañía (animal de companhia)

Colocações Comuns

  • adoptar una mascota – adotar um bicho de estimação
  • tienda de mascotas – loja de animais de estimação

mascote

Também: amuleto da sorte
General Latin America
Um personagem urso azul grande e amigável vestindo um uniforme esportivo simples, em pé e acenando entusiasticamente.

📝 Em Ação

El león es la mascota oficial del equipo de fútbol.

B1

O leão é o mascote oficial do time de futebol.

Las mascotas de los Juegos Olímpicos son muy famosas.

B2

Os mascotes dos Jogos Olímpicos são muito famosos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • símbolo (símbolo)
  • amuleto (amuleto/talismã)

Colocações Comuns

  • la mascota del Mundial – o mascote da Copa do Mundo

Vocabulary Collections

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "mascota" em espanhol:

animal doméstico→mascote→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mascota

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'mascota' em seu significado mais comum e cotidiano?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
mascotear(usar como mascote (verbo menos comum)) — Verbo
mascoteo(ato de ser mascote) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra vem do francês 'mascotte', que originalmente significava 'amuleto da sorte' ou 'ajudante de feiticeiro'. Este significado mais antigo é o motivo pelo qual 'mascota' também é usado para símbolos de equipes que supostamente trazem boa sorte. Entrou no espanhol no final do século XIX.

Primeiro registro: Late 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: mascotteItalian: mascotte

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se 'mascota' é feminino, como especifico um animal de estimação macho?

Você não precisa mudar 'mascota' em si. Você pode especificar o animal: 'Mi perro es mi mascota' (Meu cachorro é meu bicho de estimação). A palavra 'mascota' permanece sempre feminina, independentemente do sexo do animal.

'Mascota' pode ser usado para qualquer animal?

Geralmente é reservado para animais mantidos em casa para companhia (cães, gatos, pássaros, etc.). Você normalmente não chamaria um animal de fazenda ou um animal selvagem de 'mascota'.