Inklingo
← Dicionário

medición

meh-dee-syohn/meðiˈsjon/

“medición” significa “medição” em espanhol (o ato de descobrir o tamanho ou a quantidade de algo).

medição

Também: leitura, mensuração
Uma régua de madeira ao lado de uma pequena folha verde para medir o seu comprimento.

📝 Em Ação

La medición de la habitación fue muy fácil.

A2

A medição do quarto foi muito fácil.

Necesitamos una medición exacta para que el mueble quepa aquí.

B1

Precisamos de uma medição exata para que a peça de mobiliário caiba aqui.

Los científicos realizaron una medición de los niveles de contaminación.

B2

Os cientistas realizaram uma medição dos níveis de poluição.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • medida (medida/tamanho)
  • valorização (avaliação)

Antônimos

  • estimación (estimativa (palpite))

Colocações Comuns

  • instrumentos de medición – instrumentos de medição
  • unidad de medición – unidade de medida
  • hacer una medición – fazer uma medição

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "medición" em espanhol:

mensuração→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: medición

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'a medição'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
medir(medir) — Verbo
medida(medida/tamanho) — Substantivo
medidor(medidor/calibre) — Substantivo
medible(mensurável) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
canciónestaciónacción
📚 Etimologia▼

Do latim 'metiri' (medir) combinado com o sufixo '-tio' que indica uma ação. Está relacionado com a palavra portuguesa 'meter'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: measurementFrench: mesure

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'medida' e 'medición'?

Pense em 'medición' como a ação ou o processo de medir (como a ciência por trás disso). 'Medida' geralmente se refere ao resultado, ao tamanho, ou a uma 'medida' tomada para resolver um problema (como uma medida de segurança).

Posso usar 'medición' para medir líquidos?

Sim! Pode ser usada para qualquer tipo de medição: comprimento, peso, volume, ou até mesmo coisas abstratas como 'medición de la inteligencia' (medição da inteligência).

Como se pluraliza 'medición'?

Para torná-la plural, adicione '-es' e remova o acento: 'las mediciones'.