Inklingo

morirás

você morrerá?Falando com alguém que você conhece bem (forma tú)
Também:você vai morrer?informal prediction

moh-ree-RAHS

/mo.ɾiˈɾas/
VerboB1Irregular (stem-changing, o>ue/o>u) ir
Neutral/Dramatic
Uma pessoa simples estilizada deitada pacificamente no chão sob um cobertor azul escuro, cercada por algumas estrelas brancas estilizadas, simbolizando o descanso eterno ou a morte.

Referência Rápida

infinitivemorir
gerundmuriendo
past Participlemuerto

📝 Em Ação

Si sigues bebiendo esa agua, morirás.

B1

Se você continuar bebendo essa água, você morrerá.

Dicen que el amor nunca muere, pero tú morirás de frío si no te abrigas.

B2

Dizem que o amor nunca morre, mas você morrerá de frio se não se agasalhar.

No te preocupes, no morirás por un pequeño resfriado.

A2

Não se preocupe, você não morrerá de um pequeno resfriado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fallecerás (você falecerá)
  • expirarás (você expirará)

Antônimos

  • vivirás (você viverá)
  • nacerás (você nascerá)

Colocações Comuns

  • morirás de risavocê morrerá de rir (figurado)
  • morirás de hambrevocê morrerá de fome

Expressões & Idiomas

  • ¡Morirás en el intento!Você vai falhar tentando!

💡 Pontos gramaticais

O Futuro Simples

Esta forma, 'morirás', é o futuro simples, usado para falar sobre ações que definitivamente 'irão' acontecer mais tarde. Diferente do português, o futuro do espanhol é formado adicionando terminações ao infinitivo completo do verbo (morir + ás).

Tratando por 'Tú'

A terminação '-rás' indica especificamente que a pessoa com quem você está falando é 'tú' (você, informal). Esta forma é usada ao falar com amigos, família ou crianças. Em português, usamos 'você' ou 'tu' (dependendo da região), mas a conjugação verbal em espanhol é sempre marcada pela terminação '-rás' para o 'tú'.

❌ Erros Comuns

Confundir Futuro e Condicional

Erro:Usar 'morirías' (você morreria) quando se quer dizer 'morirás' (você morrerá).

Correção: O futuro ('-rás') prevê certeza; o condicional ('-rías') fala sobre o que 'iria' acontecer sob certas condições. Em português, a diferença entre 'morrerás' e 'morreria' é semelhante.

⭐ Dicas de uso

Uso para Exagero

Falantes de espanhol frequentemente usam 'morirás' figurativamente para exagero, como dizer 'morirás de risa' (você morrerá de rir) para indicar que algo é muito engraçado.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedmuere
yomuero
mueres
ellos/ellas/ustedesmueren
nosotrosmorimos
vosotrosmorís

imperfect

él/ella/ustedmoría
yomoría
morías
ellos/ellas/ustedesmorían
nosotrosmoríamos
vosotrosmoríais

preterite

él/ella/ustedmurió
yomorí
moriste
ellos/ellas/ustedesmurieron
nosotrosmorimos
vosotrosmoristeis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuera
yomuera
mueras
ellos/ellas/ustedesmueran
nosotrosmuramos
vosotrosmuráis

imperfect

él/ella/ustedmuriera
yomuriera
murieras
ellos/ellas/ustedesmurieran
nosotrosmuriéramos
vosotrosmurierais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: morirás

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'morirás' corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Por que 'morirás' é usado de maneiras tão dramáticas e exageradas?

Como o futuro implica certeza, usar 'morirás de risa' (você morrerá de rir) é uma forma poderosa de expressar emoção extrema, garantindo ao ouvinte que a intensidade da situação é máxima (ex: 'Isso é tão engraçado que é mortal').

'Morirás' é uma forma regular do futuro?

Sim, especificamente para o futuro, *morir* segue o padrão regular, adicionando a terminação '-ás' ao infinitivo. No entanto, o verbo *morir* em si é muito irregular em outros tempos (como o presente 'muero' e o particípio passado 'muerto').