ponle
“ponle” significa “colocar [algo] em/para” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
colocar [algo] em/para
Também: adicionar [algo] a
📝 Em Ação
Ponle más sal a la sopa.
A1Adicione mais sal à sopa.
Ponle la chaqueta al niño.
A1Coloque a jaqueta no menino.
dar-lhe um nome
📝 Em Ação
Ponle un nombre a tu nuevo gato.
A2Dê um nome ao seu novo gato.
No sé qué título usar, ponle cualquiera.
B1Não sei que título usar, dê qualquer um a ele.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ponle
Pergunta 1 de 1
Se você quer dizer a um amigo para adicionar açúcar ao café dele, qual você diria?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Uma combinação do verbo espanhol 'poner' (do latim 'ponere', que significa colocar) e do pronome 'le' (do latim 'ille').
Primeiro registro: Medieval Spanish (as separate components that eventually fused in commands).
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Ponle' significa 'coloque-o'?
Pode significar 'coloque [algo] nele' ou 'adicione [algo] a ele'. O 'le' representa a pessoa ou coisa que está recebendo o item.