preocupas
“preocupas” significa “você se preocupa” em espanhol (como em, 'você está preocupado' (o uso mais comum é reflexivo: te preocupas)).
📝 Em Ação
¿Por qué te preocupas tanto por el examen?
A2Por que você se preocupa tanto com a prova?
Tú nunca te preocupas por nada, ¡qué suerte!
B1Você nunca se preocupa com nada, que sorte!
Si tú preocupas a tus padres, ellos no dormirán bien.
B2Se você preocupa seus pais (causa preocupação neles), eles não dormirão bem.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "preocupas" em espanhol:
você preocupa→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: preocupas
Pergunta 1 de 2
Qual frase traduz corretamente 'Você está preocupado com a prova'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo latino *praeoccupare*, que significa 'tomar posse antecipadamente' ou 'tomar posse de antemão'. Isso descreve perfeitamente a preocupação: seus pensamentos são tomados por algo que ainda não aconteceu.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como eu digo a alguém usando 'tú' para parar de se preocupar?
Você usa a forma de comando negativo do verbo reflexivo: 'No te preocupes'.
'Preocupas' é um verbo regular ou irregular?
É um verbo regular terminado em -AR, o que significa que suas terminações seguem o padrão padrão sem alterações de radical ou variações ortográficas inesperadas.