región
“región” significa “região” em espanhol (área geográfica ou política).
região, área
Também: território, zona
📝 Em Ação
Esta es la región más seca del país, casi nunca llueve.
A1Esta é a região mais seca do país; quase nunca chove.
El gobierno anunció nuevas políticas para la región sur.
A2O governo anunciou novas políticas para a região sul.
Sentí una molestia en la región lumbar después de levantar la caja.
B1Senti um desconforto na área lombar depois de levantar a caixa.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: región
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente a palavra 'región'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do latim *regio*, que significava 'direção, linha ou limite', e eventualmente passou a significar 'território' ou 'distrito'. É muito semelhante à origem da palavra portuguesa 'região'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Región' é usado apenas para grandes áreas geográficas?
Não. Embora se refira mais comumente a grandes territórios políticos ou geográficos (como 'a região andina'), também pode descrever áreas menores e específicas do corpo ou uma zona menor em uma cidade, de forma semelhante a como o português usa 'área' (ex: 'la región torácica' - a região torácica).
Como 'región' difere de 'país' (país)?
'País' refere-se a uma nação independente e soberana. 'Región' refere-se a uma seção de terra definida por características compartilhadas (clima, cultura, administração), que pode ser parte de um país ou se estender por vários.