Inklingo

restaurante

restaurante?local público para comer
Também:lugar para refeições?informal name for a dining spot,estabelecimento de refeições?formal or business term

rre-stow-RAHN-teh

/restauˈɾante/
neutralArgentina/Uruguay
Uma ilustração simples e colorida de um livro infantil mostrando o exterior de um aconchegante prédio de restaurante com grandes janelas e uma entrada convidativa.

📝 Em Ação

¿Conoces un buen restaurante de comida mexicana cerca de aquí?

A1

Você conhece um bom restaurante mexicano por aqui?

El camarero nos dio una mesa al lado de la ventana del restaurante.

A2

O garçom nos deu uma mesa ao lado da janela do restaurante.

Abrimos un nuevo restaurante de tapas en el centro de la ciudad.

B1

Abrimos um novo restaurante de tapas no centro da cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • bodegón (restaurante tradicional/rústico (regional))
  • cafetería (cantina/local de refeição casual)

Colocações Comuns

  • ir a un restauranteir a um restaurante
  • reservar una mesa en el restaurantereservar uma mesa no restaurante
  • dueño del restaurantedono do restaurante

💡 Pontos gramaticais

Substantivo Masculino

Embora 'restaurante' termine em '-e', é uma palavra masculina, então você sempre usa o artigo masculino 'el' antes dela: 'El restaurante es caro' (O restaurante é caro). Isso é diferente do português, onde 'restaurante' é masculino, mas a terminação em '-e' pode causar confusão com palavras femininas como 'la calle'.

❌ Erros Comuns

Confusão de Gênero

Erro:La restaurante.

Correção: El restaurante. Lembre-se de usar 'el' para esta palavra, mesmo que muitas palavras terminadas em '-e' possam ser femininas em português (como 'a ponte' ou 'a chave').

⭐ Dicas de uso

Pedindo a Conta

Em um país de língua espanhola, quando estiver pronto para ir embora, peça 'La cuenta, por favor' (A conta, por favor), em vez de usar a palavra 'restaurante' em si.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: restaurante

Pergunta 1 de 1

Qual artigo deve ser usado antes de 'restaurante'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

A palavra 'restaurante' está relacionada ao verbo espanhol 'restaurar' (restaurar)?

Sim, absolutamente! Elas compartilham a mesma raiz que significa 'restaurar' ou 'refrescar'. Os primeiros restaurantes eram lugares que prometiam literalmente 'restaurar' sua saúde com comidas e caldos específicos.