seda

SEH-dahˈse.ða

“seda” significa “seda” em espanhol (o material ou tecido).

sedaTambém: qualidade sedosa

SubstantivofA1

Um close-up de um pedaço de tecido de seda azul escuro liso e brilhante elegantemente drapeado, mostrando suas dobras suaves e brilho.

📝 Em Ação

Me compré una corbata de seda para la boda.

Comprei uma gravata de seda para o casamento.

La sensación de la seda es muy agradable en verano.

A sensação da seda é muito agradável no verão.

Su cabello negro brillaba como la seda.

O cabelo preto dela brilhava como seda.

Conexões de Palavras

Sinônimos

raso (cetim)
fibras (fibras)

Colocações Comuns

hilo de seda – fio de seda
vestido de seda – vestido de seda
suave como la seda – macio como seda

Expressões & Idiomas

ser de seda – ser muito gentil, suave ou de temperamento brando (muitas vezes referindo-se ao caráter de uma pessoa)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "seda" em espanhol:

qualidade sedosa seda

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: seda

Pergunta 1 de 1

Se alguém descreve uma pessoa como 'de seda', o que isso geralmente significa?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

sedoso(sedoso) — Adjetivo

sedería(loja de tecidos finos/seda) — Substantivo

🎵 Rimas

rueda queda

📚 Etimologia

A palavra vem diretamente do latim *sēta*, que originalmente significava 'cerda' ou 'pelo de um animal'. Com o tempo, em espanhol, especializou seu significado para se referir exclusivamente à fibra fina e luxuosa que conhecemos como seda.

Primeiro registro: 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: sedaItalian: seta

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como uso 'seda' para descrever a textura de algo?

Você pode usá-la em uma frase como 'de seda' (feito de seda) ou na comparação comum 'suave como la seda' (macio como seda) para elogiar qualquer textura incrivelmente lisa, como cabelo ou pele.