Inklingo
← Dicionário

semanas

seh-MAH-nahs/seˈmanas/

“semanas” significa “semanas” em espanhol (Plural de semana; períodos de sete dias.).

semanas

Duas fileiras separadas, cada uma contendo sete ícones de sol amarelos idênticos, representando visualmente dois períodos distintos de sete dias.

📝 Em Ação

Nos vamos de vacaciones por dos semanas.

A1

Nós vamos sair de férias por duas semanas.

Han pasado varias semanas desde la última vez que hablamos.

A2

Várias semanas se passaram desde a última vez que conversamos.

El proyecto tardará unas tres semanas en completarse.

B1

O projeto levará cerca de três semanas para ser concluído.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • hace unas semanas – há algumas semanas
  • dentro de unas semanas – dentro de algumas semanas
  • un par de semanas – um par de semanas
  • todas las semanas – toda semana
  • fines de semana – fins de semana

Expressões & Idiomas

  • la semana del becario – Um período de muito azar ou quando tudo dá errado.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "semanas" em espanhol:

semanas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: semanas

Pergunta 1 de 1

Qual frase está correta?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
semana(semana) — Substantivo
semanal(semanal) — Adjetivo
semanalmente(semanalmente) — Advérbio
fin de semana(fim de semana) — Substantivo
semanario(publicação semanal) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'septimana diēs', que significa 'o sétimo dia'. Com o tempo, isso foi encurtado apenas para 'septimana', que evoluiu para o espanhol 'semana'. A parte 'septi', que significa sete, está relacionada a palavras em português como 'setembro' (originalmente o 7º mês).

Primeiro registro: Around the 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: semanaCatalan: setmanaFrench: semaineItalian: settimana

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'semanas' e 'quincenas'?

'Semanas' significa 'weeks' (períodos de sete dias). 'Quincenas' refere-se a um período de quinze dias. É frequentemente usado ao falar sobre períodos de pagamento, já que muitas pessoas recebem a cada quinze dias.

Como eu digo 'próxima semana' ou 'semana passada'?

Você usa a forma singular para essas expressões. 'La próxima semana' ou 'la semana que viene' significam 'próxima semana'. 'La semana pasada' significa 'semana passada'.