sepas

que você saiba?ao expressar dúvida ou desejo sobre um fato,que você saiba como?ao expressar dúvida ou desejo sobre uma habilidade

Também:você talvez saiba?often used after 'quizás' or 'tal vez'

SEH-pahs

/ˈse.pas/

Verb (Conjugated Form)B1irregular er

neutral

Um personagem simplificado e amigável está olhando para cima com uma expressão de compreensão súbita. Uma lâmpada brilhante está flutuando diretamente acima da cabeça do personagem, simbolizando conhecimento ou percepção.

Referência Rápida

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 Em Ação

Quiero que sepas que te aprecio mucho.

Quero que você saiba que eu te aprecio muito.

Es dudoso que sepas la respuesta correcta.

É duvidoso que você saiba a resposta correta.

Quizás sepas un atajo para llegar antes.

Talvez você saiba um atalho para chegar mais cedo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

conozcas (que você conheça (uma pessoa/lugar))
entiendas (que você entenda)

Colocações Comuns

No creo que sepas... – Não acho que você saiba...
Espero que sepas... – Espero que você saiba...

💡 Pontos gramaticais

O que 'sepas' significa

Esta palavra é a forma do 'tú' do presente do subjuntivo do verbo 'saber'. É uma forma verbal especial usada quando o conhecimento é incerto, desejado ou condicional, não apresentado como um fato confirmado.

Quando usar 'sepas'

Você deve usar 'sepas' quando a parte principal da frase expressa dúvida, emoção, desejo ou comando sobre o conhecimento do ouvinte. Procure por frases gatilho como 'No creo que' (Não acredito que), 'Espero que' (Espero que) ou 'Ojalá que' (Tomara que).

❌ Erros Comuns

Indicativo vs. Subjuntivo

Erro: “No creo que sabes la verdad.”

Correção: No creo que sepas la verdad. (Você deve usar 'sepas' porque 'No creo que' expressa dúvida.)

⭐ Dicas de uso

A distinção 'Saber' vs. 'Conocer'

'Sepas' (de 'saber') é para fatos, informações ou habilidades. Se você está falando sobre conhecer uma pessoa ou estar familiarizado com um lugar, você usaria 'conozcas' (de 'conocer') em vez disso.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sepas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'sepas' para expressar esperança?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

saber(saber (infinitivo)) - Verbo

sabe(ele/ela sabe) - Verbo

sabiduría(sabedoria) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'saber' tem formas tão irregulares como 'sepas' e 'sé'?

A conjugação de 'saber' é irregular porque tem uma raiz antiga no Latim que evoluiu de forma diferente de outros verbos espanhóis. O som 's' muitas vezes vem de um som 'p' na raiz latina original, levando a formas incomuns como 'sepa' e 'supo' (do pretérito) que não seguem os padrões usuais dos verbos 'er'.