Inklingo

sesión

seh-see-OHN/seˈsjon/

sesión significa sessão em espanhol (reunião ou período de atividade).

sessão, sessão

Também: reunião, exibição
Uma ilustração colorida de um livro de histórias mostrando três figuras estilizadas sentadas ao redor de uma mesa redonda simples, engajadas em uma discussão focada, simbolizando uma reunião ou sessão.

📝 Em Ação

La sesión de terapia duró una hora.

A2

A sessão de terapia durou uma hora.

La sesión del congreso fue muy larga ayer.

B1

A sessão do congresso foi muito longa ontem.

Tienes que iniciar sesión para acceder a tu cuenta.

A2

Você precisa fazer login (iniciar sessão) para acessar sua conta.

¿A qué hora empieza la sesión de cine?

A2

A que horas começa a exibição do filme?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • iniciar sesiónfazer login
  • cerrar sesiónfazer logout
  • sesión de fotossessão de fotos
  • sesión de entrenamientosessão de treino

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sesión" em espanhol:

sessão

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sesión

Pergunta 1 de 1

Qual destas frases significa 'fazer logout'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
sesionar(realizar uma sessão)Verbo
sesionador(anfitrião da sessão)Substantivo
🎵 Rimas
canciónfunciónatención
📚 Etimologia

Vem diretamente da palavra latina *sessio*, que significa 'um sentar' ou 'um período de estar sentado', especialmente em um contexto formal como um tribunal ou conselho. Esta é também a raiz da palavra portuguesa 'sessão'!

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sessionFrench: séance

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como 'sesión' difere de 'reunión'?

'Sesión' geralmente implica um período de tempo mais formal, agendado ou estruturado dedicado a um propósito profissional (como uma sessão de tribunal, terapia ou aula). 'Reunión' é uma palavra mais geral para qualquer tipo de encontro ou ajuntamento, formal ou casual. Em português, a distinção entre 'sessão' e 'reunião' é muito semelhante.