Inklingo
← Dicionário

solía

so-LEE-ah/soˈli.a/

“solía” significa “costumava” em espanhol (descrevendo um hábito ou rotina passada).

costumava

Também: costumava
VerboA2irregular er
Uma ilustração simples mostrando um caminho de terra profundo e desgastado conectando uma pequena casa azul a um grande carvalho verde, simbolizando uma jornada repetida ou rotina passada.
infinitivesoler
gerundsoliendo
past Participlesolido

📝 Em Ação

De niño, yo solía jugar en este parque todos los días.

A2

Quando criança, eu costumava brincar neste parque todos os dias.

Mi abuela solía contarnos cuentos antes de dormir.

A2

Minha avó costumava nos contar histórias antes de dormir.

Antes, la gente solía escribir cartas, pero ahora usan el correo electrónico.

B1

Antes, as pessoas costumavam escrever cartas, mas agora usam e-mail.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • solía + infinitivo – costumava + verbo
  • solía ser – costumava ser
  • solía pensar que – eu/ele/ela costumava pensar que

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedsuele
yosuelo
túsueles
ellos/ellas/ustedessuelen
nosotrossolemos
vosotrossoléis

imperfect

él/ella/ustedsolía
yosolía
túsolías
ellos/ellas/ustedessolían
nosotrossolíamos
vosotrossolíais

preterite

él/ella/usted
yo
tú
ellos/ellas/ustedes
nosotros
vosotros

subjunctive

present

él/ella/ustedsuela
yosuela
túsuelas
ellos/ellas/ustedessuelan
nosotrossolamos
vosotrossoláis

imperfect

él/ella/ustedsoliera
yosoliera
túsolieras
ellos/ellas/ustedessolieran
nosotrossoliéramos
vosotrossolierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "solía" em espanhol:

costumava→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: solía

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'solía' para descrever um hábito passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
soler(estar acostumado a, costumar fazer) — Verbo
insólito(insólito, incomum) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
comíavivíadíafría
📚 Etimologia▼

Vem diretamente do verbo latino 'solēre', que significa 'estar acostumado a' ou 'ter o hábito de'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: soerItalian: solere

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'solía' e 'iba'?

Ambos podem descrever hábitos passados. Por exemplo, 'solía ir a la playa' e 'iba a la playa' podem significar 'eu costumava ir à praia'. 'Solía' enfatiza especificamente que era um costume ou hábito, enquanto 'iba' (do verbo 'ir') apenas descreve a ação repetida.

'Solía' pode significar 'eu costumava' e 'ele/ela costumava'?

Sim! 'Solía' é a forma para 'yo' (eu), 'él' (ele), 'ella' (ela) e 'usted' (você formal). Se não estiver claro de quem você está falando, você pode adicionar a pessoa, como 'yo solía' ou 'ella solía'.