Inklingo
Dicionário

somos

SOH-mohsˈso.mos

“somos” significa “nós somos” em espanhol (Usado para identidade, características, origem, tempo, etc.).

nós somos

VerboA1irregular er
Um grupo de quatro crianças diversas de pé juntas, de braços dados, sorrindo abertamente para simbolizar unidade e identidade compartilhada.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 Em Ação

Nosotros somos estudiantes.

A1

Nós somos estudantes.

Somos de México.

A1

Nós somos do México.

Somos altos y amables.

A1

Nós somos altos e gentis.

¡Somos los campeones!

A2

Nós somos os campeões!

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • somos amigos – nós somos amigos
  • somos familia – nós somos família
  • somos un equipo – nós somos uma equipe

Expressões & Idiomas

  • somos uña y carne – Nós somos muito amigos, inseparáveis.

Indicative

Present

yosoy
túeres
él/ella/ustedes
nosotrossomos
vosotrossois
ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera
túeras
él/ella/ustedera
nosotroséramos
vosotroserais
ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui
túfuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea
túseas
él/ella/ustedsea
nosotrosseamos
vosotrosseáis
ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera o fuese
túfueras o fueses
él/ella/ustedfuera o fuese
nosotrosfuéramos o fuésemos
vosotrosfuerais o fueseis
ellos/ellas/ustedesfueran o fuesen
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "somos" em espanhol:

nós somos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: somos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'somos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
ser(ser) — Verbo
ser(um ser) — Substantivo
esencia(essência) — Substantivo
esencial(essencial) — Adjetivo
🎵 Rimas
lomosasomoscromos
📚 Etimologia

Vem diretamente da palavra latina 'sumus', que também significa 'nós somos'. É uma forma do verbo latino muito antigo e importante 'esse', que significa 'ser'.

Primeiro registro: Ancient, derived from Vulgar Latin.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: siamoFrench: sommesPortuguese: somos

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que existem duas formas para 'nós somos' em espanhol ('somos' e 'estamos')?

Ótima pergunta! O espanhol divide o trabalho do 'ser' do português em dois verbos. 'Ser' (de onde 'somos' vem) é para coisas permanentes ou o que algo *é* (identidade, origem, profissão). 'Estar' (de onde 'estamos' vem) é para coisas temporárias ou *como* algo está (localização, humor, condição). É complicado no início, mas permite um significado mais específico!

'Somos' é sempre para 'nós'?

Sim, sempre. Em espanhol, a terminação do verbo informa quem está realizando a ação. A terminação '-mos' em 'somos' é o sinal específico para 'nosotros' (nós). É por isso que você muitas vezes pode omitir 'nosotros' da frase.