Inklingo

sígame

SEE-gah-mehˈsi.ɣa.me

sígame significa siga-me em espanhol (comando ou pedido educado).

siga-me

Também: venha por aqui
VerboA2irregular irformal
Uma pessoa amigável caminhando em um caminho de jardim, olhando para trás e gesticulando com uma mão acolhedora para que alguém a siga.
gerundsiguiendo
past Participleseguido
infinitiveseguir

📝 Em Ação

Por aquí, sígame a su mesa.

A1

Por aqui, siga-me até a sua mesa.

Si quiere ver el jardín, sígame por favor.

A2

Se quiser ver o jardim, siga-me por favor.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • acompáñeme (acompanhe-me)
  • venga conmigo (venha comigo)

Antônimos

  • espéreme (espere por mim)
  • márchese (vá embora)

Colocações Comuns

  • Sígame por aquíSiga-me por aqui
  • Por favor, sígamePor favor, siga-me

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessiguieran
yosiguiera
siguieras
vosotrossiguierais
nosotrossiguiéramos
él/ella/ustedsiguiera

present

ellos/ellas/ustedessigan
yosiga
sigas
vosotrossigáis
nosotrossigamos
él/ella/ustedsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessiguieron
yoseguí
seguiste
vosotrosseguisteis
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesseguían
yoseguía
seguías
vosotrosseguíais
nosotrosseguíamos
él/ella/ustedseguía

present

ellos/ellas/ustedessiguen
yosigo
sigues
vosotrosseguís
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsigue

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sígame

Pergunta 1 de 1

Quando você usaria 'sígame' em vez de 'sígueme'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
dígametráigame
📚 Etimologia

Do verbo latino 'sequi' (seguir), combinado com o pronome espanhol 'me' (me).

Primeiro registro: 13th century (root verb)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sequenceFrench: suivre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

‘Sígame’ é uma palavra ou duas?

Em espanhol, é escrito como uma única palavra, embora se traduza como duas palavras em português ('seguir' + 'me').

Qual é a versão informal desta palavra?

A versão informal (para amigos) é 'sígueme'.