té
tay
/ˈte/
📝 Em Ação
¿Quieres una taza de té?
A1Você quer uma xícara de chá?
Prefiero el té verde sin azúcar.
A1Eu prefiro chá verde sem açúcar.
Este té de manzanilla es perfecto para dormir.
A2Este chá de camomila é perfeito para dormir.
Se me acabaron los tés, tengo que comprar más.
B1Acabaram os meus saquinhos de chá, preciso comprar mais.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Masculino: 'el té'
Embora muitas palavras terminadas em 'e' possam ser confusas, 'té' é sempre masculino em espanhol. Portanto, você dirá 'el té' (o chá) ou 'un té' (um chá). Isso é diferente do português, onde 'chá' é masculino, mas a terminação em espanhol pode gerar dúvidas.
O Acento é Crucial!
A pequena linha sobre o 'e' (o acento agudo) é super importante. Ela muda completamente o significado da palavra. 'Té' é a bebida, enquanto 'te' significa 'você' (pronome oblíquo), algo que em português usamos como 'te' ou 'lhe'.
❌ Erros Comuns
Confundir 'té' e 'te'
Erro: “¿Té gusta el te?”
Correção: ¿Te gusta el té? (Você gosta de chá?). Lembre-se: 'té' com acento é a bebida. 'Te' sem acento é o pronome que se refere a 'você' (equivalente ao nosso 'te').
⭐ Dicas de uso
Pedindo Tipos Diferentes
Você pode pedir diferentes tipos de chá assim como em português. Por exemplo, 'un té verde' (um chá verde), 'un té negro' (um chá preto), ou 'un té de menta' (um chá de hortelã).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: té
Pergunta 1 de 1
Qual frase pergunta corretamente 'Você quer chá?'
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'té' tem um acento, mas 'te' não tem?
É um tipo especial de acento chamado 'tilde diacrítica'. Ele é usado para diferenciar duas palavras curtas que são escritas da mesma forma. Neste caso, ele separa 'té' (a bebida) de 'te' (a palavra para 'você', como em 'Te quiero' / 'Eu te amo'). Pense nisso como um sinal útil para evitar confusão!