tendríamos

tehn-DRÍ-ah-mos/tenˈdɾi.a.mos/

“tendríamos” significa “nós teríamos” em espanhol (Posse ou ação hipotética, geralmente dependendo de uma condição).

nós teríamos

Também: nós deveríamos ter

VerboB1irregular (stem change in conditional) er

Duas crianças estão juntas em uma colina verde ensolarada, olhando para cima com esperança para uma única chave dourada grande pendurada em um galho de árvore, ligeiramente fora do alcance delas. Elas estão se esticando um pouco, mas ainda não a alcançaram.

infinitivetener

gerundteniendo

past Participletenido

📝 Em Ação

Si tuviéramos un mapa, tendríamos más confianza en la ruta.

Se tivéssemos um mapa, teríamos mais confiança na rota.

Tendríamos que empezar a ahorrar dinero para el viaje.

Nós deveríamos começar a economizar dinheiro para a viagem.

Dijeron que si íbamos, tendríamos la oportunidad de conocerlos.

Eles disseram que se fôssemos, teríamos a oportunidade de encontrá-los.

Conexões de Palavras

Sinônimos

poseeríamos (nós possuiríamos)
dispondríamos (nós disporíamos/teríamos disponível)

Colocações Comuns

Tendríamos que ir – Nós teríamos que ir
Tendríamos suficiente – Nós teríamos o suficiente

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedtiene

yotengo

tútienes

ellos/ellas/ustedestienen

nosotrostenemos

vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía

yotenía

tútenías

ellos/ellas/ustedestenían

nosotrosteníamos

vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo

yotuve

tútuviste

ellos/ellas/ustedestuvieron

nosotrostuvimos

vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga

yotenga

tútengas

ellos/ellas/ustedestengan

nosotrostengamos

vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera/tuviese

yotuviera/tuviese

tútuvieras/tuvieses

ellos/ellas/ustedestuvieran/tuviesen

nosotrostuviéramos/tuviésemos

vosotrostuvierais/tuvieseis

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tendríamos

Pergunta 1 de 1

Escolha o contexto mais apropriado para usar 'tendríamos':

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

tener(ter) — Verbo

tendría(ele/ela/você teria) — Verbo

tenemos(nós temos) — Verbo

🎵 Rimas▼

haríamoscomeríamos

📚 Etimologia▼

O verbo 'tener' vem do verbo latino *tenere*, que significa 'segurar' ou 'manter'. A forma condicional 'tendríamos' é construída sobre o radical irregular do futuro 'tendr-', um padrão comum para verbos como 'poner' e 'salir'.

Primeiro registro: Old Spanish (verb form derived from Latin Vulgar)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: teríamosFrench: tiendrions

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como sei quando usar 'tendríamos' em vez de 'tuvimos'?

'Tendríamos' (nós teríamos) é para situações hipotéticas ou sugestões educadas. 'Tuvimos' (nós tivemos) é o pretérito (passado) e descreve uma ação ou posse concluída no passado.

Por que 'tendríamos' é considerado irregular?

É irregular porque não usa o infinitivo completo 'tener' como base ao formar o tempo Condicional. Em vez disso, usa o radical especial e encurtado 'tendr-'.