trabajé
trah-bah-HAY
/tɾa.βaˈxe/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Ayer trabajé diez horas en la oficina.
A1Ontem eu trabalhei dez horas no escritório.
Trabajé mucho para terminar el proyecto a tiempo.
A2Eu trabalhei muito para terminar o projeto a tempo.
Cuando era estudiante, trabajé en un restaurante.
A2Quando eu era estudante, eu trabalhava em um restaurante.
💡 Pontos gramaticais
O Pretérito Perfeito Simples
'Trabajé' é o tempo verbal do passado simples (chamado de Pretérito Perfeito Simples) e é usado para ações que começaram e terminaram em um ponto específico do passado, como 'ontem' ou 'semana passada'.
O Acento é Fundamental
O acento agudo sobre o 'é' é crucial! Ele indica que a ação ocorreu no passado e que o falante é 'yo' (eu). Sem ele, 'trabaje' significa 'eu trabalhe' ou 'que eu trabalhe' (uma forma verbal especial).
❌ Erros Comuns
Pretérito Perfeito Simples vs. Imperfeito
Erro: “Usar 'trabajaba' para uma ação específica concluída.”
Correção: Use 'trabajé' (Pretérito Perfeito Simples) quando você especifica exatamente quando o trabalho foi finalizado (ex: 'Eu trabalhei ontem'). Use 'trabajaba' (Imperfeito) para descrever hábitos contínuos ou ações de fundo no passado (ex: 'Eu costumava trabalhar lá').
⭐ Dicas de uso
Padrão dos Verbos Regulares em -AR
Como 'trabajar' é um verbo regular terminado em '-ar', a forma de 'yo' no passado simples sempre termina em '-é' (ex: hablé, caminé, estudié). Memorizar este padrão facilita centenas de verbos!
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: trabajé
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'trabajé'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'trabajamos' significa tanto 'nós trabalhamos' (presente) quanto 'nós trabalhamos' (passado)?
Sim, 'trabajamos' é igual tanto para o presente quanto para o passado simples (Pretérito Perfeito Simples) para 'nosotros' (nós). Você deve confiar no contexto ou em marcadores de tempo (como 'ayer' ou 'hoy') para saber se o falante quer dizer 'nós trabalhamos' (agora) ou 'nós trabalhamos' (ontem).
'Trabajé' é usado para períodos curtos ou longos de trabalho?
'Trabajé' pode ser usado para qualquer duração, desde que o trabalho esteja completamente finalizado e tenha ocorrido em um momento específico no passado. Você pode dizer 'Trabajé una hora' (Eu trabalhei por uma hora) ou 'Trabajé toda mi vida' (Eu trabalhei a minha vida toda).