tuberculosis

too-behr-koo-loh-sees/tuβeɾkuˈlosis/

“tuberculosis” significa “tuberculose” em espanhol (condição médica).

tuberculose

Também: TB, tísica

Mi bisabuelo se recuperó de la tuberculosis en un sanatorio.

Meu bisavô se recuperou da tuberculose em um sanatório.

Es obligatorio vacunarse contra la tuberculosis en algunos países.

É obrigatório vacinar-se contra a tuberculose em alguns países.

La tuberculosis pulmonar es la forma más común de esta enfermedad.

A tuberculose pulmonar é a forma mais comum desta doença.

Palavras que se traduzem como "tuberculosis" em espanhol:

Pergunta 1 de 3

Qual artigo você deve usar com 'tuberculosis'?

👥 Família de Palavras▼

tuberculoso(pessoa que sofre de tuberculose) — Adjetivo / Substantivo

tubercular(tubercular) — Adjetivo

tuberculina(tuberculina (líquido de teste)) — Substantivo

🎵 Rimas▼

📚 Etimologia▼

Do latim 'tuberculum', que significa 'pequeno inchaço ou caroço', combinado com o sufixo grego '-osis', que indica uma doença ou condição.

Primeiro registro: 19th century (in its modern medical form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: tuberculosisFrench: tuberculoseItalian: tubercolosi

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

A palavra 'tuberculosis' é plural porque termina em 's'?

Não, é singular. O 's' faz parte do final '-sis', comum em palavras médicas de origem grega como 'crisis' ou 'analysis'.

As pessoas usam uma abreviação como 'TB' em espanhol?

Em escrita médica muito formal, você pode ver 'TBC', mas na vida diária e em conversas, todos dizem a palavra completa 'tuberculosis'.

A palavra é diferente na América Latina e na Espanha?

Não, a palavra é a mesma e é perfeitamente compreendida em todos os países de língua espanhola.