valenciano
“valenciano” significa “valenciano” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
valencianoTambém: de Valência
📝 Em Ação
El clima valenciano es muy agradable y soleado.
A1O clima valenciano é muito agradável e ensolarado.
Me gusta mucho el arroz valenciano.
A1Gosto muito do arroz valenciano.
Estamos visitando un pueblo valenciano este fin de semana.
A2Estamos visitando uma vila valenciana neste fim de semana.
Conexões de Palavras
valencianoTambém: homem valenciano
📝 Em Ação
Mi mejor amigo es valenciano.
A2Meu melhor amigo é valenciano.
El valenciano es una lengua hermosa.
B1Valenciano é uma língua bela.
¿Sabes hablar valenciano?
B1Você sabe falar valenciano?
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "valenciano" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: valenciano
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'paella valenciana' corretamente em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do 'Valencia', que vem da palavra latina 'Valentia', significando 'bravura' ou 'força'. Em português, 'Valência' tem a mesma origem.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Valenciano é uma língua separada ou um dialeto?
Este é um tópico sensível! Linguisticamente, é muito semelhante ao catalão, mas oficial e culturalmente, é reconhecido como uma língua distinta na Comunidade Valenciana. Em português, a discussão sobre a autonomia do galego em relação ao português tem nuances semelhantes.
Como me refiro a uma mulher de Valência?
Você muda o 'o' para um 'a' e a chama de 'una valenciana'. Em português, o mesmo se aplica: 'uma valenciana'.
'Valenciano' é usado apenas na cidade de Valência?
Não, refere-se a toda a região (a Comunidade Valenciana), que inclui outras cidades como Alicante e Castellón. Em português, 'valenciano'/'valenciana' se refere à mesma região.