Como se diz "frigideira" em espanhol
A palavra espanhola para “frigideira” é “sartén” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Pongo la sartén en el fuego para freír un huevo.
Coloco a frigideira no fogão para fritar um ovo.
Necesitamos una sartén más grande para cocinar toda la carne.
Precisamos de uma frigideira maior para cozinhar toda a carne.
Esta sartén es antiadherente, así que no se pega nada.
Esta frigideira é antiaderente, por isso nada gruda nela.
O Mistério do 'Gênero'
Em Espanha, esta palavra é quase sempre feminina ('la sartén'). No entanto, em muitas partes da América Latina, as pessoas usam-na como uma palavra masculina ('el sartén'). Ambas são compreendidas!
Fazendo o Plural
Para falar de mais de uma, adicione '-es' ao final: 'las sartenes'. Note que o acento gráfico no 'e' desaparece na forma plural.
O Acento que Desaparece
Erro: “sarténes”
Correção: sartenes. Removemos o acento na forma plural porque a sílaba tônica natural permanece a mesma sem precisar da marca.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.