Como se diz "insônia" em espanhol
A palavra espanhola para “insônia” é “insomnio” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
incapacidade médica ou geral de dormir

Exemplos
No puedo dormir bien por el insomnio.
Não consigo dormir bem por causa da insônia.
El estrés es una causa común del insomnio.
O estresse é uma causa comum de insônia.
Existen muchos remedios naturales para combatir el insomnio crónico.
Existem muitos remédios naturais para combater a insônia crônica.
Gênero da palavra
Esta palavra é masculina, por isso usa-se sempre 'el' ou 'un' com ela (el insomnio).
Verbos para usar com ela
Para dizer que 'tem' insônia, usa-se o verbo 'tener' (Tengo insomnio) ou 'padecer/sufrir' (Sufro de insomnio).
Confundir o substantivo e o adjetivo
Erro: “Estoy insomnio.”
Correção: Diga 'Tengo insomnio' (Eu tenho insônia) ou 'Estoy insomne' (Eu estou insone).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.