Como se diz "ligou" em espanhol
A palavra espanhola para “ligou” é “abrió” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ella abrió la puerta con una llave vieja.
Ela abriu a porta com uma chave velha.
El banco abrió a las nueve en punto.
O banco abriu exatamente às nove horas em ponto.
Usted abrió el paquete inmediatamente.
Você (formal) abriu o pacote imediatamente.
Ação Passada Concluída
'Abrió' é a forma do passado simples (pretérito). Indica que a ação de abrir começou e terminou em um ponto específico no passado.
Pretérito vs. Imperfeito
Erro: “Usar 'abría' ao descrever um evento único concluído: 'Él abría la tienda ayer.'”
Correção: Use 'abrió' para um evento único: 'Él abrió la tienda ayer.' Use 'abría' apenas para ações passadas contínuas ou habituais.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.