Como se diz "vagos" em espanhol
A palavra espanhola para “vagos” é “disponibles” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los asientos de la primera fila no están disponibles.
Os assentos da primeira fila não estão disponíveis.
¿Están ustedes disponibles para una reunión hoy?
Vocês estão livres para uma reunião hoje?
Hay muchas opciones disponibles en el menú.
Há muitas opções disponíveis no menu.
Concordância de Número
Em espanhol, palavras que descrevem coisas devem concordar em número com as coisas sobre as quais falam. Como esta palavra termina em 's', você só a usa ao falar de duas ou mais pessoas ou objetos.
Uma Forma para Todos
Diferente de muitas palavras em espanhol que mudam para grupos de 'meninos' ou 'meninas' (masculino/feminino), esta palavra permanece exatamente a mesma, quer você esteja falando de um grupo de homens, um grupo de mulheres, ou uma mistura de ambos.
Esquecer o 's'
Erro: “Los libros están disponible.”
Correção: Los libros están disponibles. Como 'libros' é mais de um, 'disponible' também deve ir para o plural adicionando um 's'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.