Como se diz "via principal" em espanhol
A palavra espanhola para “via principal” é “arteria” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
trânsito e estradas

Exemplos
La Avenida Insurgentes es la principal arteria de la Ciudad de México.
A Avenida Insurgentes é a principal via principal da Cidade do México.
Hubo un accidente en una de las arterias más importantes del centro.
Houve um acidente em uma das vias principais mais importantes do centro.
Significado Metafórico
O espanhol usa 'arteria' para estradas assim como o português usa 'artéria' (ex: artéria da cidade), pois os carros fluem por uma cidade como o sangue flui pelo corpo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.