Como se diz "você verá" em espanhol
A palavra espanhola para “você verá” é “verás” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mañana verás la nueva película en el cine.
Amanhã você verá o novo filme no cinema.
Si subes a la torre, verás una vista increíble de la ciudad.
Se você subir na torre, verá uma vista incrível da cidade.
Falando Sobre o Futuro
'Verás' é a forma para 'tú' (você informal) no futuro. Para falar sobre o que alguém 'irá' fazer em espanhol, você geralmente apenas adiciona um final ao verbo completo. Aqui, 'ver' + 'ás' se torna 'verás'.
Futuro vs. 'Ir + Infinitivo'
Erro: “Usar 'verás' quando 'vas a ver' é mais natural.”
Correção: Tanto 'verás' quanto 'vas a ver' significam 'você verá'. 'Vas a ver' é como 'você vai ver' e é super comum em conversas casuais. 'Verás' é perfeito para situações um pouco mais formais ou quando você quer soar muito certo.
Outros significados de “verás”
“verás” também pode significar:
- Fazendo uma previsão, como 'espere só'.(B1, informal)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.