Airbnb-ul nostru nu există

Trei prieteni sosesc la Lisabona pentru un weekend, doar pentru a descoperi că adresa de pe Airbnb îi duce la o farmacie închisă — iar gazda nu mai răspunde. Cu o singură noapte la dispoziție pentru a rezolva situația și fără aproape niciun ban rămas, ei trebuie să își dea seama cine a rezervat, cine a plătit și cine știa că ceva nu este în regulă înainte de plecare.

Se încarcă instrumentele de traducere…
Jade

Camille... on est devant le 14 rue dos Fanqueiros et c'est une pharmacie fermée. Il n'y a pas d'appartement. Il n'y a RIEN.

Théo

je t'avais dit que c'était bizarre cette annonce

Camille

quoi?? ce n'est pas possible... attends je regarde l'adresse

Camille

c'est bien le 14 rue dos Fanqueiros sur la confirmation...

Jade

📷

Théo

ouais c'est bien une pharmacie. bien joué Camille 👏

Camille

arrête s'il te plaît théo. je ne comprends pas. j'ai payé 180 euros pour cet appartement

Jade

tu as payé comment? par airbnb directement??

Camille

...non. le propriétaire m'a dit de payer par virement. il a dit que c'était plus simple

Théo

camille NON

Jade

ok ok on ne panique pas. tu peux appeler ce propriétaire?

Camille

j'essaie... ça ne répond pas

Camille

j'envoie un message sur airbnb aussi... mais le compte est peut-être faux 😭

Théo

combien d'argent on a? en vrai

Jade

j'ai 45 euros et ma carte. mais il y a peu d'argent sur la carte...

Théo

moi j'ai 60 euros. j'ai aussi ma carte mais pareil, pas beaucoup

Camille

j'ai 20 euros. j'ai payé 180 pour l'appartement donc... voilà

Théo

ok donc 125 euros pour trois personnes, une nuit à lisbonne. super vacances

Jade

théo s'il te plaît. on cherche une solution. camille, tu as la confirmation airbnb? montre-nous

Camille

voilà la confirmation...

Théo

"carlos m." lol. et il a combien d'avis ce carlos?

Camille

...zéro avis. il était nouveau sur le site 😞

Jade

ok. ok ok ok. on appelle airbnb. ils peuvent peut-être aider?

Théo

le problème c'est qu'elle n'a pas payé par airbnb. le virement c'est direct, donc airbnb ne peut rien faire probablement

Camille

Jade... écoute, je suis vraiment désolée. Je sais que j'ai fait une erreur. Je... je ne savais pas que c'était une arnaque, tu comprends ? Le prix était bien, les photos étaient belles... Je suis désolée. Vraiment. Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

Jade

camille arrête. on est ensemble ok? on cherche quelque chose ce soir et demain on regarde pour l'argent

Théo

ouais ok. désolé pour mes commentaires. c'était nul

Théo

bon. j'ai cherché sur booking. il y a une auberge de jeunesse pas loin. 18 euros par personne. ça fait 54 euros pour nous trois

Jade

c'est parfait!! réserve!! mais par la vraie appli hein 😂

Camille

haha oui. théo tu réserves toi cette fois. s'il te plaît

Théo

c'est réservé. avec carte bleue. sur le vrai site. confirmation reçue. vous pouvez dormir tranquilles

Jade

MERCI théo 😭❤️

Camille

merci théo. je rembourse ma partie ce soir

Théo

et camille tu signales ce carlos à airbnb ce soir. pour les autres voyageurs

Camille

oui. je le fais maintenant. promis

Jade

bon. on marche jusqu'à l'auberge? il fait encore beau et j'ai faim

Théo

c'est à 10 minutes. il y a une pâtisserie sur le chemin. des pastéis de nata à 1,50€

Camille

ok lisbonne tu es pardonnée 😭

Une heure plus tard. Les trois amis arrivent à l'auberge. Elle est petite mais propre. Camille signale le compte de Carlos. Théo commande une pizza pour tout le monde. Jade prend une photo des pastéis de nata.

Jade

vous savez quoi... c'est pas si mal ici 😂 il y a même un toit-terrasse

Théo

l'appartement de carlos n'avait probablement pas de toit-terrasse lui

Camille

haha. bon. on monte sur le toit?

Jade

oui!! j'apporte les pastéis 🙌