Lena
LEUTE. Wer hat meinen Käsekuchen gegessen?? Er war im Kühlschrank mit meinem Namen drauf!! 😤
Cheesecake-ul meu a dispărut!!!
Cineva a mâncat cheesecake-ul de zi de naștere al Lenei, etichetat cu grijă, din frigiderul de la birou — iar chat-ul de grup este pe cale să devină un haos. O comedie cu firimituri, scuze proaste și o fotografie foarte incriminatoare.
Se încarcă instrumentele de traducere…
Priya
Oh nein 😭 Was?? Er ist weg??
Lena
JA. Komplett weg. Kein Stück mehr da.
Lena
Hier. Mein Name ist drauf. DRAUF.
Priya
💀💀💀
Tobias
Oh... guten Morgen 😅
Lena
Tobias. 🙂
Tobias
Ich war es nicht!! Ich esse keinen Käsekuchen.
Priya
Du isst IMMER Kuchen, Tobias.
Tobias
Ok aber... nicht diesen.
Klaus
Guten Morgen alle zusammen! 😊 Was ist los?
Lena
Klaus! Hast du meinen Käsekuchen gegessen?
Klaus
Käsekuchen? Oh! Der Kuchen im Kühlschrank!
Priya
👀👀👀
Klaus
Er war sehr gut! Danke, Lena! 😄
Lena
...Klaus.
Tobias
HAHA ich hab es gewusst!! Nicht ich 😂
Klaus
Es war kein Geschenk? Oh. Ich sehe das Problem.
Priya
Klaus 😭 Da war ein Zettel drauf!!
Klaus
Zettel? Ich habe keinen Zettel gesehen...
Klaus
Ist das der Zettel? 🤔
Priya
JA DAS IST DER ZETTEL KLAUS
Klaus
Er war unter dem Kuchen. Ich habe ihn nicht gelesen. Das tut mir leid, Lena! 😟
Lena
Klaus... der Kuchen war für meinen Geburtstag. Heute. Ich bin jetzt 30. Ohne Kuchen. 😭
Klaus
Geburtstag?? Oh nein. OH NEIN.
Tobias
Happy Birthday Lena 🎂 (Das ist nicht lustig, Klaus!)
Priya
Alles Gute Lena!! 🎉 Aber auch... 💀
Klaus
Lena, ich kaufe einen neuen Kuchen. Jetzt. Sofort. Ich gehe.
Lena
Klaus 😭 Das ist so nett.
Priya
Ich komme mit 🙋♀️ Ich kenne eine gute Bäckerei.
Tobias
Ich komme auch. Ich zahle die Hälfte 💪
Lena
Ihr seid alle verrückt 😭❤️
Eine Stunde später...
Klaus
Wir sind zurück 🎂
Priya
Er ist GRÖSSER als der erste 😂
Klaus
Natürlich! Alles Gute zum Geburtstag, Lena! 🎉
Lena
Ok ich weine ein bisschen 😭❤️ Danke danke danke!
Tobias
Und Klaus — nächstes Mal liest du den Zettel 😂
Klaus
Ja. Das mache ich. Versprochen. 🙏