Inklingo

abre

AH-breh/ˈa.bɾe/

abre means he/she opens in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

he/she opens

Also: it opens, you open
VerbA1regular ir
A young woman standing inside a brightly lit room, gently pushing open a wooden window to allow fresh air and sunlight inside.
infinitiveabrir
gerundabriendo
past Participleabierto

📝 In Action

Mi papá siempre abre las ventanas por la mañana.

A1

My dad always opens the windows in the morning.

La biblioteca abre a las diez.

A1

The library opens at ten.

¿Usted abre la puerta principal o la del jardín?

A2

Do you (formal) open the main door or the garden door?

Word Connections

Synonyms

  • destapa (uncovers, uncaps)

Antonyms

Common Collocations

  • abre la puertaopens the door
  • abre una cuentaopens an account
  • abre el apetitowhets the appetite

open

VerbA1regular irinformal
A close-up illustration of a hand lifting the lid off a vibrant, wrapped gift box, showing the action of opening.
infinitiveabrir
gerundabriendo
past Participleabierto

📝 In Action

¡Abre la caja! Quiero ver qué hay dentro.

A1

Open the box! I want to see what's inside.

Por favor, abre el libro en la página veinte.

A1

Please, open the book to page twenty.

Abre bien los ojos y mira.

A2

Open your eyes wide and look.

Word Connections

Antonyms

Common Collocations

  • abre la bocaopen your mouth

Idioms & Expressions

  • abre tu corazónBe open and honest about your feelings.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedabre
yoabro
abres
ellos/ellas/ustedesabren
nosotrosabrimos
vosotrosabrís

imperfect

él/ella/ustedabría
yoabría
abrías
ellos/ellas/ustedesabrían
nosotrosabríamos
vosotrosabríais

preterite

él/ella/ustedabrió
yoabrí
abriste
ellos/ellas/ustedesabrieron
nosotrosabrimos
vosotrosabristeis

subjunctive

present

él/ella/ustedabra
yoabra
abras
ellos/ellas/ustedesabran
nosotrosabramos
vosotrosabráis

imperfect

él/ella/ustedabriera
yoabriera
abrieras
ellos/ellas/ustedesabrieran
nosotrosabriéramos
vosotrosabrierais

Translate to Spanish

Words that translate to "abre" in Spanish:

it opensopenyou open

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: abre

Question 1 of 1

Which sentence is giving a friendly command?

📚 More Resources

👥 Word Family
abrir(to open)Verb
abierto(open)Adjective / Past Participle
la apertura(the opening, aperture)Noun
el abridor(the opener (e.g., bottle opener))Noun
🎵 Rhymes
sabrelabre
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word 'aperīre', which means 'to open' or 'to uncover'. It has kept a very similar meaning for thousands of years.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: abreFrench: ouvrirItalian: aprire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'abre' mean both 'he opens' and 'open!' as a command?

It's a cool feature of Spanish! Many verb forms do double duty. For the verb 'abrir', the form for 'él/ella/usted' in the present ('he/she/you open') happens to be the exact same as the command form for 'tú' (you, informal). You can tell which is which from the context of the sentence.

What is the difference between 'abre' and 'abra'?

Great question! 'Abre' is the friendly, informal command you give to one person (tú). 'Abra' is the more polite, formal command you give to one person (usted). 'Abra' is also used for other things, like expressing wishes, but for commands, think: 'abre' for a friend, 'abra' for a boss.