Inklingo

acostado

/ah-kohs-TAH-doh/

lying down

A colorful, simple storybook illustration showing a person lying flat on their back on a patch of green grass, looking relaxed.

Acostado (lying down) describes the physical state of being horizontal and resting.

acostado(Adjective)

mA1

lying down

?

Describing someone's position

,

in bed

?

Used to describe someone resting or asleep

Also:

horizontal

?

Describing the position of an object

📝 In Action

Mi padre está acostado en el sofá viendo la tele.

A1

My father is lying down on the sofa watching TV.

¿Por qué estás acostado tan temprano? ¿Te sientes mal?

A2

Why are you in bed so early? Do you feel sick?

Dejó la botella acostada para que no se secara el corcho.

B1

He left the bottle lying down so the cork wouldn't dry out.

Word Connections

Synonyms

  • tumbado (lying down (often casually))
  • echado (lying down, stretched out)

Antonyms

Common Collocations

  • estar acostadoto be lying down

💡 Grammar Points

State vs. Action

Use 'estar acostado' to describe the current state of being (the position). This is different from the action of 'acostarse' (to lie down, to go to bed).

Agreement

Like all Spanish adjectives, 'acostado' must match the person or thing it describes: 'acostada' (f. sing.), 'acostados' (m. plural), 'acostadas' (f. plural).

❌ Common Pitfalls

Using Ser Instead of Estar

Mistake: "Mi perro es acostado."

Correction: Mi perro está acostado. (Use 'estar' because 'lying down' is a temporary position or state, not a permanent characteristic.)

⭐ Usage Tips

Going to Bed

To talk about the action of going to bed, use the reflexive verb 'acostarse': 'Me voy a acostar' (I am going to bed).

A colorful storybook illustration of a small child sleeping peacefully, tucked into a cozy bed under a blue blanket.

When used as a past participle, acostado means the action of putting someone to bed has been completed (put to bed).

acostado(Past Participle)

B1

put to bed

?

As the result of the action 'acostar'

,

laid down

?

Referring to an object or person placed horizontally

📝 In Action

La niñera ya ha acostado a los gemelos.

B1

The nanny has already put the twins to bed.

El viento fuerte había acostado la cosecha de maíz.

C1

The strong wind had laid down the corn crop.

💡 Grammar Points

Forming Perfect Tenses

This form is combined with the verb 'haber' (to have) to create perfect tenses: 'He acostado' (I have put to bed).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: acostado

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'acostado' to describe someone's current position?

📚 More Resources

Word Family

la cama(bed) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'acostado' and 'acostarse'?

'Acostarse' is the action of lying down or going to bed (e.g., 'Me voy a acostar'). 'Acostado' is the description of the resulting state—the position of being horizontal (e.g., 'Estoy acostado').

How do I use 'acostado' if I am a woman?

Since 'acostado' is an adjective, you must make it agree with your gender. A woman would say 'Estoy acostada' (feminine ending -a).