Inklingo

advierto

ad-VYAIR-to/aðˈvjeɾ.to/

advierto means I warn in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

I warn, I advise

Also: I caution
VerbA2irregular (stem-changing e:ie) ir
A person stands, raising a cautionary hand in a stopping gesture towards another figure who is paying attention, symbolizing a warning being given.
infinitiveadvertir
gerundadvirtiendo
past Participleadvertido

📝 In Action

Te advierto que esa calle es peligrosa de noche.

A2

I warn you that street is dangerous at night.

Si no estudias, advierto que suspenderás el examen.

B1

If you don't study, I warn you that you will fail the exam.

Word Connections

Synonyms

  • avisar (to notify)
  • amonestar (to reprimand)

Common Collocations

  • advierto del peligroI warn of the danger
  • advierto que...I warn that...

I notice, I realize

Also: I perceive
VerbB2irregular (stem-changing e:ie) irformal
A child is kneeling down outdoors, looking closely at a tiny, colorful ladybug resting on a large green leaf, showing they have perceived a small detail.
infinitiveadvertir
gerundadvirtiendo
past Participleadvertido

📝 In Action

Al leer el informe, advierto un error importante en los cálculos.

B2

Upon reading the report, I notice an important error in the calculations.

No advierto ninguna señal de que estén en desacuerdo.

B2

I don't notice any sign that they are in disagreement.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • advierto la diferenciaI notice the difference
  • advierto su presenciaI notice their presence

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedadvierte
yoadvierto
adviertes
ellos/ellas/ustedesadvierten
nosotrosadvertimos
vosotrosadvertís

imperfect

él/ella/ustedadvertía
yoadvertía
advertías
ellos/ellas/ustedesadvertían
nosotrosadvertíamos
vosotrosadvertíais

preterite

él/ella/ustedadvirtió
yoadvertí
advertiste
ellos/ellas/ustedesadvirtieron
nosotrosadvertimos
vosotrosadvertisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedadvierta
yoadvierta
adviertas
ellos/ellas/ustedesadviertan
nosotrosadvirtamos
vosotrosadvirtáis

imperfect

él/ella/ustedadvirtiera
yoadvirtiera
advirtieras
ellos/ellas/ustedesadvirtieran
nosotrosadvirtiéramos
vosotrosadvirtierais

Translate to Spanish

Words that translate to "advierto" in Spanish:

i advisei cautioni noticei perceivei realizei warn

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: advierto

Question 1 of 2

Which meaning of 'advierto' is used in this sentence: 'Advierto que ha habido un cambio en su actitud.'

📚 More Resources

👥 Word Family
advertir(to warn, to notice)Verb
advertencia(warning, caution)Noun
advertido(warned, informed)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *advertere*, meaning 'to turn attention toward' or 'to direct the mind to.' This explains both meanings: turning attention to a danger (warning) or turning attention to a detail (noticing).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: advertirItalian: avvertire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'advierto' have an 'ie' in the middle?

The verb *advertir* is a stem-changing verb. This means the vowel in the middle of the verb ('e') changes to 'ie' when conjugated in the present tense for most forms (I, you, he/she/they). This is a common pattern in Spanish verbs.

Is 'advierto' used more for 'warning' or 'noticing'?

In everyday speech, 'advierto' is much more commonly used to mean 'I warn' or 'I caution.' The meaning 'I notice' is considered more formal or literary.